Revista

Mother holding her sleeping infant in a dimly lit nursery room

Lo que un bebé chimpancé me enseñó realmente sobre la crianza humana

Eran las tres de la mañana en la sala de posparto. Estaba sangrando a través de una compresa de malla, mirando a mi hijo recién nacido en su cuna de plástico, esperando a que terminara de descargarse el software del...

Leer más

A tired mother holding her baby boy in a dimly lit nursery

Olvida los mitos del 2001: Cómo criar a tu bebé varón sano y feliz

Estoy sentada en el suelo de la habitación del bebé a las tres de la mañana, sosteniendo a mi hijo que no para de llorar, y mirando fijamente un libro de bolsillo heredado sobre crianza que mi tía insistió en...

Leer más

Overwhelmed parent trying to figure out sustainable baby gear while holding a toddler

Por qué el clásico de los ochenta Baby Boom tiene más sentido que las apps modernas

El martes pasado, mi madre dejó caer con total naturalidad que, si no empezaba a echar una galleta triturada en la leche nocturna de los gemelos, nunca dormirían más allá de las 4 de la mañana y tendrían problemas de...

Leer más

Tired mom in messy bun sitting in a dim nursery holding a squirming newborn

La verdad sobre los gruñidos nocturnos de tu recién nacido (y por qué entré en pánico)

Eran exactamente las 3:14 a. m. de un martes a mediados de noviembre, y llevaba puestos los pantalones de chándal grises de la universidad de mi marido, esos que tienen una mancha de vómito permanente y de origen desconocido en...

Leer más

A vintage pediatrician scale measuring average baby weight at birth

El peso promedio del bebé al nacer: una guía honesta para mamás

Estaba sentada en la consulta de la doctora Sarah con mi primer hijo, empapada en sudores posparto y mirando fijamente esa fría báscula de metal como si fuera un juez dictando cadena perpetua. El papel crujiente de la camilla se...

Leer más

Mom holding her asian baby boy in a rural Texas backyard

Criar a un bebé asiático en el Texas rural sin volverte loca

Estaba de pie en mi cocina mirando a mi hijo mayor (que ahora tiene cinco años y es el vivo ejemplo de lo que pasa cuando le das a un niño pequeño acceso ilimitado a YouTube) recordando cuando era solo...

Leer más

A simple wooden memory box sitting on a folded cotton blanket

Sobrevivir al dolor del que nadie habla

No le lleves una cazuela de comida a una madre en duelo para decirle que Dios solo necesitaba otro angelito. Estaba de pie en mi cocina, con los mismos pantalones de chándal manchados que llevaba puestos desde hacía tres días,...

Leer más

Mom testing warm bath water on her wrist before washing her baby

El mito del baño de espuma diario y cómo encontrar jabones seguros para tu bebé

Estaba parada en medio de un pasillo de Target a las ocho de la noche, con vómito de bebé en la espalda, mirando fijamente una pared gigante de botes morados con aroma a lavanda que me prometían el mundo entero....

Leer más

A pregnant mom holding a list of cute baby girl names on a notepad

Cómo elegir nombres bonitos para niña sin perder la cabeza

Estamos en el estacionamiento de un Texas Roadhouse en pleno agosto. Tengo 38 semanas de embarazo, estoy sudando la gota gorda a través de una camisa de maternidad que compré en liquidación, y llorando a mares sobre un envase de...

Leer más