Revista

A tired mom holding her baby daughter while looking shocked at a smartphone screen

¿Buscas películas para tu pequeña? Lee esto primero

Mi mamá jura que ponerme frente a un VHS de La Sirenita fue la única forma en que sobrevivió haciendo la cena en 1993. Por otro lado, mi suegra actúa como si el simple brillo de una tablet le fuera...

Leer más

Exhausted mom in a messy bun holding her baby daughter while playing music

Por qué buscar la canción perfecta para mi niña me volvió loca

Eran las 3:14 de la madrugada de un martes húmedo de noviembre y la luz azul del teléfono casi me quemaba las córneas. Estaba sentada en el borde de la mecedora gris de la habitación (esa que insistí en que...

Leer más

Tired dad holding a sleeping baby girl in a dark movie theater while checking his phone

Al cine con tu niña: Guía de supervivencia para papás

Mi suegra me dijo que llevar a un bebé al cine provocaría un cortocircuito permanente en su cerebro en desarrollo. El chico que me prepara el cortado con leche de avena en la cafetería del barrio insistía en que las...

Leer más

Minimalist baby girl shower decor with organic cotton gifts on a wooden table

Ideas realistas de baby shower para niña que no agotarán a la mamá

Estaba embarazada de 33 semanas, con los tobillos que parecían masa de pan reposada, atrapada en un trono de mimbre en el salón de mi tía. Treinta mujeres me miraban fijamente mientras mi prima me medía la barriga con papel...

Leer más

Dad holding a baby girl in a yellow organic cotton bodysuit on a porch

Sobreviviendo al desastre del primer disfraz de Halloween de mi hija

Estaba de pie en la entrada de casa, sudando a través de mi camisa de franela, intentando resolver un problema de geometría que ni siquiera debería existir. Hacía unos 11 grados en Portland, una clásica y húmeda mañana de octubre,...

Leer más

Messy living room floor with soft blocks and a wooden crochet bear toy.

Por qué le dije adiós al plástico rosa (y encontré mejores juguetes para niñas)

Eran las 2:14 de la madrugada del 26 de diciembre y yo estaba sentada en el suelo con un sujetador de lactancia que había pasado a mejor vida en algún momento de 2016 y unos calzoncillos tipo bóxer de Dave,...

Leer más

Exhausted mom staring at a baby name book on hospital bed

La gran pesadilla de elegir nombre de niña

Llevaba treinta y cuatro horas de posparto tras la cesárea, con esas horribles bragas de malla del hospital y un sujetador de lactancia que olía a leche agria y desesperación, mirando fijamente un formulario oficial en blanco. La señora del...

Leer más

A tired father holding two baby girls wrapped in neutral organic bamboo blankets.

Regalos para bebé niña: lo que los padres realmente quieren

Mi cuñada me acorraló junto al hervidor de agua justo antes de que llegaran las gemelas, agitando una taza de té de hierbas, y afirmó categóricamente que solo debía comprar lino orgánico de tonos neutros para que mis niñas no...

Leer más

Wooden baby gym and organic cotton blanket at a modern baby shower

Temas de Baby Shower para Niña que no dan Vergüenza Ajena

Querida Priya de hace exactamente seis meses: Seguramente estás sentada en el suelo de la cocina rodeada de tres tonos diferentes de cartulina verde salvia mientras buscas temas para el baby shower, intentando descubrir cómo obligar a cincuenta personas a...

Leer más