Revista

A baby girl wearing a simple organic cotton bodysuit sitting on a messy living room rug.

La cruda verdad sobre vestir a una niña (sin perder la cabeza)

Estaba sentada en el suelo de mi sala de estar, embarazada de ocho meses de mi hija mayor, rodeada por una montaña de tul rosa, chaquetas de mezclilla microscópicas y bodies con más botones que un corsé victoriano. Mi baby...

Leer más

A confused dad holding up a tiny, overly complicated baby dress with too many snaps.

La realidad táctica y analítica de comprar ropa para niña

El pie izquierdo de mi hija está actualmente atascado en algún lugar dentro de la sisa de una falda de tul que de alguna manera tiene seis capas diferentes de malla sintética, y me está gritando como si acabara de...

Leer más

Pregnant mom sitting at a messy kitchen table looking at baby name books.

Lo que nadie te cuenta al elegir nombres de niña en 2025

Estaba parada en medio del pasillo de pañales de H-E-B, embarazada de ocho meses de mi hija mayor, llorando desconsoladamente junto a la crema para rozaduras porque de repente me di cuenta de que el hermoso y clásico nombre que...

Leer más

A pregnant mom holding a list of cute baby girl names on a notepad

Cómo elegir nombres bonitos para niña sin perder la cabeza

Estamos en el estacionamiento de un Texas Roadhouse en pleno agosto. Tengo 38 semanas de embarazo, estoy sudando la gota gorda a través de una camisa de maternidad que compré en liquidación, y llorando a mares sobre un envase de...

Leer más

A pile of folded infant clothes next to a half empty iced coffee on a messy rug

La cruda realidad sobre las tallas de H&M y mi dilema con la moda rápida

Estaba, literalmente, sentada en el suelo de la habitación de Maya, que había pintado de ese tono exacto de verde salvia con el que me obsesioné durante tres semanas en mi tercer trimestre, llorando por una diminuta rebequita beige. Tenía...

Leer más

Exhausted dad in a London registry office holding twins wrapped in blankets

La odisea de elegir nombres de niña únicos en el registro civil

El bolígrafo flotaba sobre el formulario oficial de inscripción de nacimiento, me temblaba la mano, y no solo porque sobrevivía con cuatro minutos de sueño interrumpido y media galleta María rancia. Estábamos sentados en el purgatorio fluorescente del Registro Civil...

Leer más

A stressed mom looking at a baby name book on her kitchen counter.

Cómo elegir el nombre de tu niña cuando todos opinan

Estaba de treinta y dos semanas de mi segundo embarazo, sudando a mares a través de mis mallas de maternidad en un baby shower que ni siquiera quería hacer, mirando fijamente un plato de dip de espinacas tibio mientras tres...

Leer más

Tired dad looking at a laptop spreadsheet while holding a baby

Descifrando la hoja de cálculo definitiva de nombres de niña - Diario de un papá

Querido Marcus de hace seis meses, Ahora mismo estás sentado en tu escritorio a las 2 de la madrugada. Tu hija tiene cinco meses, lleva durmiendo un milagroso tirón de cuarenta y dos minutos, y tu cerebro por fin está...

Leer más

Twin babies wearing neutral organic cotton bodysuits on a playmat

La estética Baby Saja frente a la realidad de mis gemelos llorando

Eran las 4:12 de la madrugada. La luz azulada de mi móvil iluminaba una galleta a medio comer en mi mesita de noche, momento exacto en el que perdí por completo el contacto con la realidad. Una de las gemelas...

Leer más