Revista

A tired mom in a messy bun holding a congested baby wrapped in an organic cotton blanket.

Sobrevivir al virus sincitial con un bebé: lo que ojalá hubiera sabido antes

Llevaba puestos los pantalones de chándal de la universidad de mi marido (esos con el agujero vergonzoso justo en la rodilla) y una camiseta que, literalmente, olía a leche agria y desesperación. Eran las 3:14 de la madrugada de un...

Leer más

Mother sitting on couch looking at smartphone while toddler plays with wooden blocks on the rug

Por qué el meme she gon call me baby boo estresa a las madres

Mi suegra me dijo que los espasmos eran por una deficiencia grave de vitamina D. El papá millennial del parque aseguró que se trataba de una pieza de arte escénico muy sofisticada de la Generación Alfa. Mi pediatra simplemente suspiró,...

Leer más

Sarah holding a baby bodysuit and coffee mug while looking exhausted

La búsqueda sobre "Sherry Baby" a las 3 a.m. que me salvó la cordura

Eran las 3:14 de la madrugada y llevaba puestos unos pantalones de chándal grises con una misteriosa mancha reseca en la rodilla izquierda que podía ser vómito o quizás hummus de hace dos días. La mentira más grande que te...

Leer más

Exhausted mom drinking coffee while teaching the milk gesture using sign language for babies in a messy kitchen.

Mi caótica guía, entre manchas de leche, sobre el lenguaje de señas para bebés

Son las 5:43 a. m. de un martes de noviembre. Llevo puestos los pantalones de chándal grises manchados de mi marido, Dave, y una camiseta de lactancia que, estoy casi segura, llevo del revés desde el domingo. Maya tiene exactamente...

Leer más

Mom holding baby items reflecting realistic postpartum life

Sobreviviendo a la caótica realidad de la maternidad de Suki Waterhouse

Estaba exactamente en mi cuarto día de posparto con mi hijo mayor, encajada de manera incómoda entre el inodoro y la bañera en mi casa rural de Texas, intentando inclinar el teléfono para que la enorme compresa de hospital no...

Leer más

A messy nursery floor with scattered wooden toys and an unplugged tablet

Ese desastre accidental en internet y por qué decidimos desconectarnos

Estaba sentada en mi vieja mecedora de lactancia a las dos de la mañana, prácticamente bizca del cansancio, haciendo malabares para apoyar mi teléfono en la frente de mi bebé de tres meses dormido mientras intentaba mantenerme despierta. Mi sobrina...

Leer más

Jess holding a sleeping newborn baby girl wrapped in an organic blanket

La verdad sin filtros sobre criar a una recién nacida

Pasé las primeras cuarenta y ocho horas de la vida de mi hija mayor absolutamente aterrorizada de que iba a romperle sus partes íntimas. Voy a ser sincera contigo: las enfermeras del hospital la limpiaban como si nada, pero en...

Leer más

A tired mom holding a tin of infant powder and a cup of cold coffee in her kitchen.

Por qué el escándalo de la leche de fórmula Nestlé me tiene tan agobiada

Ayer mi hermana estaba sentada en el suelo de mi cocina, llorando a mares sobre una lata de polvo blanco mientras su bebé de seis semanas gritaba en la hamaca, y, sinceramente, nunca me he sentido tan identificada. Yo estaba...

Leer más

Twin toddlers stacking wooden blocks in a London living room while their dad drinks cold coffee

Qué es un "nepo baby" según un padre londinense: niños pequeños y privilegios

Llevamos veintidós minutos en el gran duelo del táper de un martes lluvioso por la mañana. Maya está sentada en la alfombra, con la cara roja, gruñendo e intentando abrir agresivamente la tapa azul de plástico de su envase de...

Leer más