Revista

A tired mother holding a fussy infant in a dimly lit nursery

Por qué los videos para calmar a tu bebé no detendrán su llanto

El brillo de la pantalla del celular a las tres de la mañana es singularmente deprimente. Mi hijo estaba en esa fase de gritar con la cara roja y la espalda arqueada. Yo tenía un biberón en una mano, un...

Leer más

A newborn baby boy wrapped in a hospital blanket sleeping soundly

La guía brutalmente honesta para elegir nombre de niño

Estaba embarazada de treinta y cuatro semanas, sentada en la cafetería del hospital con un sándwich de queso a la plancha tibio, siendo bombardeada a mensajes de texto. Mi suegra insistía en que necesitábamos algo que impusiera respeto en una...

Leer más

Marcus staring blankly at a wall of the best formula for babies in a Portland grocery store at 2 AM.

Encontrar la mejor leche de fórmula: Carta a mi yo del pasado

Estás parado en el pasillo cuatro del Fred Meyer, son las 2:14 de la madrugada, y las luces fluorescentes hacen que te tiemble el ojo izquierdo. Tienes un bote morado en una mano y uno dorado en la otra, intentando...

Leer más

A tired dad holding his newborn baby near a window

Mi bebé se convirtió en un marcador amarillo (y otros errores de la versión beta)

Era nuestro tercer día como padres y ahí estaba yo, sosteniendo a mi hijo desnudo frente a una ventana empapada por la lluvia, como Rafiki presentando a Simba, convencido de que cuarenta y cinco segundos de radiación ultravioleta nublada del...

Leer más

A frustrated mom holding tiny canvas baby vans shoes next to her coffee.

La divertida verdad sobre las Baby Vans: zapatos rígidos y sueños sobre ruedas

Era un martes, exactamente a las 10:14 a.m. Llevaba puestos unos leggings que definitivamente tenían puré de batata seco incrustado en el muslo izquierdo, y me aferraba a mi tercer latte frío con leche de avena de la semana. Leo...

Leer más

Exhausted mom attempting to tie a long fabric baby sling while holding a crying infant in a messy kitchen.

Por qué mi desastroso primer intento con el fular me hizo llorar

Eran exactamente las 4:13 de la madrugada de un martes, y yo estaba descalza sobre el linóleo frío de la cocina, llorando en silencio mientras intentaba maniobrar seis metros de tela elástica gris alrededor de mi torso. Maya tenía exactamente...

Leer más

A sleeping baby wearing a cotton onesie resting on a textured playmat.

La verdad sobre el cráneo de tu recién nacido y esas radiografías espeluznantes

Eran las 2 de la madrugada, la única luz en la habitación era el brillo de la pantalla de mi teléfono, y yo sostenía a Tucker, de tres días de nacido, mientras escribía con pánico "¿mi recién nacido es un...

Leer más

Exhausted mother holding baby in dim nursery while singing lullabies

Toda la verdad sobre las canciones de cuna y el sueño del bebé

Estoy de pie en medio de nuestro apartamento en Chicago y el radiador sisea con ese sonido metálico de calor seco. Son las 3:14 de la mañana. Mi hijo tiene cuatro meses, su cara es del color de una ciruela...

Leer más

A tired father holding two identical twin baby girls in his living room

La ilusión del bebé perfecto y la caótica realidad de tu primer año

Estaba de pie en la cocina a las tres y media de la madrugada, mirando fijamente las invitaciones sobrantes de la baby shower de Winnie the Pooh que seguían colgadas en la nevera. Eran preciosas, de verdad. Cartulina inmaculada, colores...

Leer más