Revista

A folded rainbow baby blanket sitting on a messy nursery chair

El verdadero significado de un bebé arcoíris en la vida real

Era un martes a finales de octubre, llovía esa asquerosa lluvia de lado que tenemos en Seattle, y yo estaba sentada en el asiento del conductor de mi Honda CR-V en el estacionamiento de Walgreens. Llevaba puestos unos leggings de...

Leer más

Tired mother looking at her phone in a dark nursery while a baby sleeps

Orgullosa chica curvy busca al padre ausente: notas de insomnio a las 3 a.m.

Querida Priya del noviembre pasado: En este momento estás sentada sobre la tapa cerrada del inodoro de la planta baja. La alfombrilla de baño está húmeda bajo tus pies descalzos porque tu esposo se duchó hace tres horas y no...

Leer más

Exhausted millennial mom drinking cold coffee while holding a crying newborn baby in a messy living room

Buscando el botón de apagado: La verdad sobre cómo calmar a un recién nacido

Era martes, alrededor de las 3:14 a.m., y estaba de pie en medio de la oscuridad de la habitación del bebé usando los pantalones de chándal manchados de la universidad de mi esposo Dave, oliendo completamente a leche agria y...

Leer más

A stressed mom holding a coffee mug next to a baby in a highchair

La noche que se me cayó una pastilla (y cómo sobrevivimos a las medicinas)

Llevaba puesta la camiseta vieja de lacrosse de la universidad de mi marido Dan, eran las 2:14 de la madrugada y estaba a gatas con la linterna del iPhone en la boca, barriendo frenéticamente el suelo de la cocina con...

Leer más

A sleeping newborn baby tucked safely away from the camera in a covered stroller.

Lo que el bebé de Patrick Mahomes me enseñó sobre sobrevivir a tres hijos

Querida Jess de hace seis meses. Sé que ahora mismo estás sentada en el suelo del lavadero, llorando sobre una montaña de calcetines diminutos sin pareja, mientras tus dos hijos pequeños usan tus cajas de envío de Etsy como un...

Leer más

A tired mom wearing her baby in a soft fabric papoose carrier while holding coffee.

Mi etapa de porteo: Cómo sobreviví a la fase del bebé koala

2:14 a. m. Un martes a mediados de noviembre. Estaba de pie en medio de nuestra diminuta cocina alargada, llevando unos leggings de maternidad que olían ligeramente a leche regurgitada y café rancio, intentando desesperadamente enrollar cinco metros de tela...

Leer más

Pregnant mom sitting in a rocking chair looking at her phone in the dark

Una carta de madrugada a mí misma antes del tercer bebé

Te veo ahí sentada en la oscuridad. Son las 2:14 a. m., tu enorme panza de ocho meses de embarazo está irremediablemente encajada en los apoyabrazos de la mecedora del bebé, y la luz azul de la pantalla de tu...

Leer más

Tired mom standing next to a grey Orbit baby stroller holding a coffee

La verdad sin filtros sobre el cochecito Orbit Baby

Obviamente, estaba lloviendo. Estaba de pie en el estacionamiento del supermercado Trader Joe’s en la calle 4, usando unos pantalones de yoga que no habían visto un tapete de yoga desde algún momento del 2017. Maya estaba atada a su...

Leer más

A mother holding a coffee cup next to a luxury rotating baby stroller

Cochecito Orbit Baby G5: Carta a mi yo agotada del pasado

Querida Priya de hace seis meses: En este momento estás parada en el estacionamiento del Jewel-Osco en Southport. El viento está soplando tan fuerte que hasta te duele la cara. Sientes que la incisión de la cesárea se te va...

Leer más