Списание

Exhausted dad looking at a fluffy puppy stealing a dummy on the living room floor

Големият мит за бебето голдън ретривър и как семейството ми оцеля

Има едно особено чувство на предателство, което изпитвате, докато вадите подгизнала, наполовина сдъвкана муселинова пелена от челюстите на дванайсетседмичен ретривър, докато едновременно с това се опитвате да спрете малко дете, което се опитва да язди въпросното животно като шетландско пони....

Read more

A sleep-deprived dad holding a teething panda toy while staring blankly

Томи Ричман, никнещи зъбки в 3 сутринта и краят на достойнството ми

Беше 3:14 в ранната вторник сутрин – време, което всъщност не съществува извън балона на новороденото или опашката за ужасен дюнер в ранните ти двадесет години. Стоях в кухнята по изцапано спортно долнище, държах Близначка А през лявото си рамо,...

Read more

A mother looking stressed while her child points at a terrarium

Какво ми се искаше да знам, преди да вземем малък бодлив гущер у дома

Лицето на Джаксън беше притиснато толкова силно към стъклото на терариума, че си помислих, че носът му завинаги ще си остане сплескан като малка палачинка. Трябваше просто да отскочим до зоомагазина за кучешка храна, но моето петгодишно дете се беше...

Read more

A brightly coloured plastic infant mixing deck in the middle of a messy London living room.

Защо най-накрая се предадох и купих бебешки DJ пулт за близнаците

Часът е 5:42 сутринта. Дъждът барабани по единичния стъклопакет на нашия лондонски апартамент, а Мая току-що откри бутона за „дропване“ на баса. Клоуи, напълно невъзмутима от внезапния изблик на електронен регетон, ритмично дъвче ръба на пластмасовата напречна греда. Мигащите неоново...

Read more

Toddler hands grabbing a wooden baby jesus in a manger

Как да опазите Младенеца далеч от устата на малкото дете

Бях в кухнята и яростно стържех загоряла овесена каша от една тенджера, когато тишината ме порази. Всеки родител на двегодишни близнаци знае, че тишината никога не е злато; тя е крайно подозрителна и обикновено струва скъпо. Хвърлих тенджерата, спринтирах към...

Read more

A tired dad holding a teething toddler with red cheeks

Защо Бейби Фейс Нелсън бледнее пред моето малко дете

Часът е 4:17 сутринта, а светещият екран на телефона ми осветява половината ми лице, докато другата половина е ритмично ритана от едно двегодишно краче. Отчаяно се опитвам да потърся в Google защо брадичката на една от дъщерите ми (които са...

Read more

Exhausted dad holding twin babies surrounded by baby gear and empty coffee cups

Абсурдът на телевизионните татковци и лепкавата реалност на капките витамин D

Бях там, в 3:14 сутринта, притиснат в ъгъла на дивана с бързо изстиващо шише адаптирано мляко, заклещено под брадичката ми, докато отчаяно се опитвах да попреча на Близначка А да ритне сестра си по главата. Телевизорът беше без звук и...

Read more

A British dad looking exhausted outside an Albee Baby store in New York City.

Как да оцелееш в Ню Йорк с близнаци: Наръчник от Albee Baby

Скъпи Том отпреди шест месеца, В момента стоиш пред Pret A Manger на Терминал 5 на Хийтроу, уверено стиснал два паспорта, покрити с лепкава, мистериозна субстанция. Флорънс се опитва да разруши витрината със стари кроасани с мрачната решителност на експерт...

Read more

Twin toddlers making a massive mess with orange baby food in the kitchen

Как да оцелеем в ерата Baby Spice: Петна от куркума и поп от 90-те

Има един много специфичен, агресивен нюанс на жълтото, който едно пасирано морковче придобива, когато ентусиазирано му добавите половин чаена лъжичка куркума, и мога да ви кажа точно как изглежда, защото в момента е трайно свързан с фугите на гърба на...

Read more