Časopis

Priya sitting on a rug surrounded by wooden blocks and organic cotton baby gifts.

Prečo ma nákup udržateľných darčekov pre deti takmer priviedol do zúfalstva

Sedela som na podlahe svojho chicagského bytu o jedenástej v noci a zízala na spievajúceho plastového psa, z ktorého bolo trochu cítiť benzín. Bola to spúšť po oslave prvých narodenín môjho syna. Obývačka vyzerala, akoby v nej vybuchla petrochemická továreň....

Čítať viac

Sarah sitting on the floor with coffee and a half-chewed organic bunny baby blanket

Milá Sarah: Pravda o posadnutosti zajačikom s dečkou

Sedíš teraz na studenej podlahe v kuchyni, že? Je utorok, 23:42, máš na sebe Markovu obrovskú vysokoškolskú mikinu, ktorá stále trochu páchne po tej salse z minulotýždňovej taco večere, a práve si si už doslova štvrtýkrát zohriala v mikrovlnke rannú...

Čítať viac

Baby girl wearing a long sleeve organic cotton bubble romper over ribbed tights

Milý Tom: Pravda o balónovom overale s dlhým rukávom

Milý Tom spred šiestich mesiacov, Práve teraz sa potíš v tričku v úzkej chodbe nášho bytu a zúfalo sa snažíš napchať objemnú, balónovú spodnú polovicu Dvojčaťa A do úzkych menčestrákov. Ona kričí. Zjednávaš s božstvom, s ktorým si neprehovoril od...

Čítať viac

A cozy kinderwagen sack sitting in a stroller on a snowy porch.

Fusak do kočíka: List samej sebe o zimných prechádzkach

Práve sa potíte vo svojom obľúbenom nadrozmernom svetri, bojujete s plačúcim šesťmesačným bábätkom, ktoré sa snažíte napchať do nadýchaného flísového overalu, zatiaľ čo vaše staršie batoľa vysýpa krabicu cereálií po celej podlahe v predsieni. Presne viem, ako vás práve teraz...

Čítať viac

A messy pile of folded organic baby merino wool sweaters and sleep sacks on a bed

Ako uloviť super kúsky vo výpredaji detského merina a nezblázniť sa

Moja svokra – ktorá je inak milá žena, ale termostat má nastavený na niečo, čo by som nazvala „tropické terárium“ – mi po Leovom narodení povedala, že ho musím obliekať do hrubej vlny od hlavy po päty, inak okamžite dostane...

Čítať viac

Stressed mom holding coffee looking at a giant puffy baby snowsuit

Môj úplne chaotický sprievodca: Ako prežiť prvú zimu s bábätkom

Stojím na našej zľadovatenej príjazdovej ceste a vietor doslova zavýja. Je november 2017, Maya má sotva šesť mesiacov a ja v jednej ruke držím vlažnú šálku silnej kávy, zatiaľ čo sa druhou rukou snažím nasúkať do autosedačky vrieskajúcu, stuhnutú hviezdicu....

Čítať viac

Newborn baby wearing a layered winter dress and cotton tights

Pravda o zimných šatočkách pre novorodencov a mrazivých teplotách

November v Chicagu vie byť mimoriadne krutý. Vietor fúka tak, že vás to fyzicky bolí na tvári. Stála som v predsieni a držala svoju trojtýždňovú dcéru, ktorá bola naprataná v hrubých zamatových sviatočných šatočkách, pod nimi mala flísové pančuchy, na...

Čítať viac

Mom drinking coffee in a fitted shirt while toddler plays on the floor

Moje úplné zúfalstvo z módneho trendu mini crop topov

Bolo presne 9:43 v utorok ráno a ja som bola zohnutá v dokonalom deväťdesiatstupňovom uhle nad vlhkým pieskom v parku, kde som sa zúfalo snažila vydolovať niečo, čo vyzeralo ako napoly rozžutý ohorok z cigarety, z pevne zovretej päste mojej...

Čítať viac

Two babies lying on a high contrast floor area surrounded by wooden toys

Prečo vám nesprávna hracia podložka zničí celé popoludnie

Bolo 14:14 v mimoriadne sychravý, daždivý londýnsky utorok a plastový tukan v základných farbách agresívne spieval skreslenú, plechovú verziu „La Cucaracha“, zatiaľ čo sa hojdal presne osem centimetrov nad nosom mojej dcéry. Sedel som na kraji gauča, zúfalo sa snažiac...

Čítať viac