Časopis

Mother holding her sleeping infant in a dimly lit nursery room

Čo ma mláďa šimpanza skutočne naučilo o ľudskom rodičovstve

Boli tri hodiny ráno na oddelení šestonedelia. Krvácala som cez sieťované vložky, pozerala na svojho novorodeného syna v plastovej postieľke a čakala, kým sa mi stiahne softvér s názvom „materský inštinkt“. Myslela som si, že to príde samo. Vytlačíte zo...

Čítať viac

A tired mother holding her baby boy in a dimly lit nursery

Zabudnite na mýty z roku 2001: Ako vychovať chlapčeka, aby nielen prežil, ale aj prospieval

Sedím na podlahe v detskej izbe, sú tri hodiny ráno, v náručí držím svoje vrieskajúce bábätko a pozerám na zdedenú knihu o rodičovstve, ktorú ma teta donútila si prečítať. Je to sprievodca výchovou chlapcov, vydaný niekedy na prelome milénií. Rady...

Čítať viac

Overwhelmed parent trying to figure out sustainable baby gear while holding a toddler

Prečo postavy z filmu Baby Boom z 80. rokov dávajú väčší zmysel ako moderné aplikácie

Moja mama minulý utorok len tak mimochodom spomenula, že ak nezačnem dvojičkám do nočného mlieka pridávať rozdrvenú piškótu, nikdy nebudú spať dlhšie ako do štvrtej rána a do tretích narodenín sa im zastaví rast. Týpek na hojdačkách v parku, chlap...

Čítať viac

Tired mom in messy bun sitting in a dim nursery holding a squirming newborn

Nočná pravda o vašom chrčiacom novorodencovi (a prečo som panikárila)

Bolo presne 3:14 ráno, utorok v polovici novembra a ja som mala na sebe manželove sivé vysokoškolské tepláky – tie s permanentným, neidentifikovateľným fľakom od grciek na ľavom kolene, ktoré som absolútne odmietala oprať, pretože pranie mi pripadalo ako výstup...

Čítať viac

A vintage pediatrician scale measuring average baby weight at birth

Priemerná pôrodná hmotnosť bábätka: Úprimný sprievodca pre mamy

Sedela som v ambulancii doktorky Sarah so svojím prvorodeným, kompletne zaliata popôrodným potom, a zízala na tú studenú kovovú dojčenskú váhu, akoby to bol sudca, ktorý mi ide vymerať doživotie. Šuštiaci papier na vyšetrovacom stole sa mi lepil na zadnú...

Čítať viac

Mom holding her asian baby boy in a rural Texas backyard

Ako vychovávať ázijské bábätko na texaskom vidieku a nezblázniť sa

Stála som v kuchyni a hľadela na svojho najstaršieho – ktorý má dnes päť rokov a je chodiacim, hovoriacim odstrašujúcim príkladom toho, čo sa stane, keď dáte batoľaťu nekontrolovaný prístup na YouTube – keď bol ešte len kričiacim novorodencom. Moja...

Čítať viac

A simple wooden memory box sitting on a folded cotton blanket

Ako prežiť bolesť, o ktorej nikto nechce hovoriť

Nenoste smútiacej matke kastról so zapekanými cestovinami a nehovorte jej, že Boh len potreboval ďalšieho anjelika. Stála som v kuchyni, oblečené som mala tie isté fľakaté tepláky už tretí deň, v rukách som držala vlažnú jenskú misu, zatiaľ čo ma...

Čítať viac

Mom testing warm bath water on her wrist before washing her baby

Mýtus o každovečernom kúpeli v pene a výber bezpečného mydla pre bábätká

Stála som uprostred uličky v obchode o ôsmej večer, na chrbte som mala vyvrátené mlieko a prázdnym pohľadom som zízala na obrovskú stenu fialových fliaš s vôňou levandule, ktoré mi sľubovali modré z neba. Môj prvorodený mal tri mesiace, za...

Čítať viac

A pregnant mom holding a list of cute baby girl names on a notepad

Ako vybrať krásne meno pre dievčatko a nezblázniť sa pri tom

Sedíme na parkovisku pred reštauráciou uprostred horúceho augusta. Som v 38. týždni tehotenstva, potím sa v tehotenskom tričku, ktoré som kúpila vo výpredaji, a zúfalo plačem do krabičky so žemľami. Prečo? Pretože môj manžel, ktorý mi celých deväť mesiacov pri...

Čítať viac