Časopis

A stressed mom holding a baby while a smart speaker plays music.

Keď nám Britney Spears a ...Baby One More Time pokazili utorok

Sneh vonku za oknami nášho bytu v Chicagu padal úplne vodorovne. Bol to už tretí deň, čo sme boli uväznení doma so 6-mesačným bábätkom, ktoré sa zrazu rozhodlo, že poobedný spánok je len biologický konštrukt, v ktorý už jednoducho neverí....

Čítať viac

A tired mom holding a baby bag and looking at her phone

Nepríjemná pravda o nálepke „otec dieťaťa“ v modernom spolurodičovstve

Čakáreň detskej kardiológie vonia ako priemyselný čistiaci prostriedok na podlahy a zatuchnutý strach. Sedela som tam minulý utorok, na jednom boku som balansovala so svojím neposedným batoľaťom a nedominantnou rukou som sa snažila vyplniť dotazník o anamnéze. O dve stoličky...

Čítať viac

A frustrated mom holding one tiny red canvas high top sneaker while holding a coffee

Trápenie s malými teniskami a čo naozaj funguje

Potím sa vo svojom vyblednutom retro tričku s kapelou. Klimatizácia v našom stiesnenom brooklynskom byte bez výťahu je úplne v háji a môj manžel Dave len tak stojí vo dverách. Drží moje ľadové ovsené latté – z ktorého je teraz...

Čítať viac

Tired dad looking at a laptop while baby holds a spoon like a weapon

Ako moje jedenásťmesačné dieťa získalo administrátorské práva k celému domu

Ešte predtým, ako som vôbec stihol spracovať fakt, že je kávovar prázdny, letela mi smerom k ľavému oku lyžička. Uhne som sa, kov zaštrngal o nerezovú chladničku a môj jedenásťmesačný syn na mňa zazerá zo svojej detskej stoličky. Chcel som...

Čítať viac

Baby Brezza Formula Pro Advanced machine sitting on a dark kitchen counter

Milý Marcus z minulosti: Ako odladiť Baby Brezza Formula Pro Advanced

Milý Marcus spred šiestich mesiacov, Práve je 3:14 ráno. Stojíš bosý na studenej dlažbe v kuchyni nášho portlandského bytu, osvetlený len agresívnym, blikajúcim červeným svetlom z plastovej veže. V jednej ruke držíš kričiace päťmesačné bábätko a zároveň zúfalo stláčaš tlačidlo,...

Čítať viac

A confused dad looking at his phone next to a baby playing with wooden toys

Ako porozumieť slangu „Baby Booter“: Otcovský sprievodca nástrahami internetu

Svokra mi ráno o siedmej napísala esemesku, či som už do auta nainštaloval „booter seat“ (detskú autosedačku). O hodinu neskôr mi kamoš z môjho starého vývojárskeho tímu na Slacku poslal vysmiateho smajlíka a vyhlásil, že som oficiálne „baby booter“, pretože...

Čítať viac

Stressed dad holding a coffee mug and a wooden baby gym

Chyba systému sendvičovej generácie: Ako zosúladiť bábätká a starnúcich rodičov

Včera o štvrť na sedem ráno som stál v kuchyni. V ľavej ruke som držal vreštiace 11-mesačné dieťa a pravou som už tretíkrát tento týždeň resetoval heslo na iPad môjmu 72-ročnému otcovi. On bol frustrovaný, lebo si nevedel spomenúť na...

Čítať viac

A stressed millennial mom drinking coffee while a toddler pulls on her leg

Čo ma generácia baby boomerov vlastne naučila o materstve

Milá Sarah spred presne šiestich mesiacov, Práve sa skrývaš v malej kúpeľni na prízemí. Je utorok, 16:13. Máš na sebe tie čierne tehotenské legíny, ktoré by si už rozhodne nemala nosiť, pretože Leo má štyri roky, a na stehne máš...

Čítať viac