Časopis

Toddler pushing a wooden walker wagon filled with heavy books

List samej sebe pred kúpou detského chodítka

Drahá Priya spred šiestich mesiacov. Stojíš v štrnástej uličke obchodu Target v River North a zízaš na plastový vynález, ktorý hrá abecedu v troch rôznych jazykoch. Tvoja káva je úplne studená. Tvoje dieťa má deväť mesiacov a práve sa začalo...

Čítať viac

A stressed mom holding a toddler wearing giant noise-canceling headphones at a loud concert

S deťmi na metalovom turné: Ako neprísť o rozum

Stála som vo svojej kuchyni o 6:15 ráno, chápete? Oblečené som mala Daveovo vyblednuté tričko Megadeth, ktoré malo doslova dieru v ľavom podpazuší, a slepo som zízala do telefónu, zatiaľ čo mi káva agresívne chladla. Mala som totiž rozpísané tri...

Čítať viac

A frustrated millennial mom drinking coffee while her kids play

Keď si môj sedemročný zmyslel, že chce mláďa leoparda

Bol utorok, asi štvrť na päť poobede, pršalo a ja som mala na sebe tie sivé tepláky so záhadným fľakom od sava na ľavom stehne. Maya, ktorá má sedem rokov a momentálne prežíva fázu agresívne hlasnej ochrankyne zvierat, hodila svoj...

Čítať viac

A mother holding a coffee cup next to a luxury rotating baby stroller

Kočík Orbit Baby G5: List môjmu vyčerpanému ja

Milá Priya spred šiestich mesiacov. Práve stojíš na parkovisku Jewel-Osco na ulici Southport. Vietor robí presne to, prečo ťa z neho fyzicky bolí tvár. Jazva po cisárskom reze ťa ťahá, akoby sa mala každú chvíľu rozopnúť, a ty si krútiš...

Čítať viac

A stressed parent looking at a smartphone while a toddler sleeps in a dark nursery.

Prečo bizarný trend OPM Babi nemá v detskej izbe čo robiť

Bol utorok, jedenásť hodín večer, keď mi silné basy začali triasť ohrievačom na vlhčené obrúsky. Maya mala desať mesiacov a práve sa jej prerezávali oba horné rezáky naraz. Celý spánkový cyklus som neprespala od nedele. Môj mladší bratranec, druhák na...

Čítať viac

Jess holding her baby in a steamy bathroom at 3 AM trying to calm a cough

Jadrová bomba verzus kašľajúce bábätko: Nočný list samej sebe

Milá Jess spred šiestich mesiacov. Práve sedíš na studenom, lacnom linoleu vo svojej kúpeľni, sprcha je pustená na maximum s tou najhorúcejšou vodou, ktorá ti odlepuje béžovú tapetu priamo zo steny, kým ty hojdáš spotené, nahnevané šesťmesačné bábo, ktoré znie...

Čítať viac

A modern baby stroller with heavy duty suspension wheels on a city sidewalk

Lekárska pravda o gumových nárazníkoch na kočíky a bezpečnosti

Triasol som sa na Southport Avenue a tlačil neskutočne drahý kúsok estetického plastu cez zamrznutý chicagsky výtlk. Predné kolesá sa zasekli o kus špinavého pouličného ľadu. Kočík prudko zastal a hlavička môjho štvormesačného synčeka vyletela prudko dopredu ako figuríne pri...

Čítať viac

Exhausted London dad doing the midnight breathing check on a sleeping sids baby.

Nočná panika zo SIDS o tretej ráno a prečo už nikto nespí

Stojím nad postieľkou, je 3:14 ráno. V ruke držím manželkine kompaktné zrkadielko od MAC za 30 eur. Pomaly ho podsúvam pod drobné nosné dierky Dvojčaťa A, zadržiavam dych a čakám na ten miniatúrny obláčik, ktorý mi prezradí, že stále dýcha....

Čítať viac

Tired mom holding a baby in a carrier on a crowded morning commuter train

Chaos vo vlaku s bábätkom a iné pravdy

Stojím na vlakovom nástupišti o 8:12 v utorok ráno, na sebe mám trenčkot s uschnutým fľakom od grcky na ľavej chlopni a zvieram vlažnú kávu, akoby to bolo záchranné koleso na otvorenom mori. Leo má šesť mesiacov, je pripútaný na...

Čítať viac