Časopis

College student playing with baby on a playmat

Pravda o programe opatrovania detí na University of South Alabama

Keď som prvýkrát potrebovala nechať svoje dieťa s opatrovateľkou, svokra mi povedala, nech proste nájdem nejaké dievča zo susedstva a dám jej päť dolárov na hodinu, lebo v osemdesiatych rokoch to tak fungovalo a všetci prežili. O týždeň neskôr ma...

Čítať viac

Tired dad sitting on the nursery floor between a baby and a golden retriever.

Ako prežiť trojuholník muž, pes a bábätko: Sprievodca chaosom pre novopečeného otecka

Pixelov ňufák je tak hlboko pod dverami kúpeľne, že prakticky šnupe kúpeľňovú predložku, zatiaľ čo jedenásťmesačný Leo je vo vani a snaží sa zjesť mydlovú špongiu. Momentálne toto píšem jednou rukou na telefóne, mokrý z nedávneho incidentu v zóne špliechania,...

Čítať viac

A small kitten chewing on a silicone teether next to a toddler

Malé tesáky: Kedy mačkám vypadávajú mliečne zuby

Počúvajte. Práve som odstraňovala zaschnutú ovsenú kašu z Mayinho obľúbeného detského trička, keď som stúpila na ihlu. Nebola to však ihla na šitie. Zohla som sa, aby som si pošúchala pätu, a plne som očakávala, že vytiahnem zatúlaný kúsok plastu...

Čítať viac

Glass bottle of liquor sitting mistakenly next to organic baby items

Počkať, čo robí whiskey Balcones Baby Blue v detskej izbe?

Sedela som na podlahe v obývačke obklopená pokrčeným pastelovým hodvábnym papierom a napoly otvorenými darčekovými taškami z mojej oslavy pred narodením bábätka (baby shower). Moja svokra sedela na gauči a doslova si viedla účtovnú knihu o tom, kto čo kúpil,...

Čítať viac

A chaotic backyard barbecue setup with smoked baby back ribs and kids playing on blankets.

Môj chaotický víkend: Ako som sa pri deťoch učil údiť rebierka

V sobotu o štvrť na sedem ráno som bola až po lakte od šťavy zo surového bravčového a neprítomne som zízala na obrovský, klzký kus mäsa. Medzitým Maya, ktorá má sedem a momentálne je vo fáze „všetko spochybňuj“, stála pár...

Čítať viac

A tired father staring blankly at two bowls of water on a changing mat

„Pupočný incident“ a iné novorodenecké horory

Bolo 3:14 ráno, náš tretí deň doma z pôrodnice. Čerstvo rozbalené dvojča som držal na natiahnutých rukách a s absolútnou hrôzou som civel na jej bruško. K jej malému, dokonalému brušku bol pripevnený scvrkávajúci sa, mimozemský kúsok anatómie, zovretý niečím,...

Čítať viac

A tired mother holding a newborn baby wrapped in a bamboo blanket

Čo ma novorodenecká sestra naučila počas mojej najťažšej noci

Boli 4:12 ráno a ja som sedela na studených šesťuholníkových kachličkách v kúpeľni a presakovala doslova zovšadiaľ. Maya mala presne štyri dni. Môj starší syn Leo, ktorý mal vtedy tri roky, našťastie spal vo svojej izbe a môj manžel Dave...

Čítať viac

An exhausted mom holding a cold cup of coffee looking thoughtfully at her phone.

Ako porozumieť emoji anjelika: Čo skutočne znamená pre rodičov

Včera som sedela na prednom sedadle svojej Hondy Odyssey na parkovisku pred obchoďákom, agresívne som sŕkala ľadové latté, ktoré sa už na dne začalo oddeľovať na tú divnú mliečnu vodu, na sebe legíny, ktoré mali na ľavom stehne stopercentne zaschnutý...

Čítať viac

Stressed mom holding a baby while looking at a laptop and drinking coffee

Keď Katie a Bill riešia s právnikom opatrovníctvo Luninho dieťaťa

Som po lakte v párovaní ponožiek pre batoľatá – čo v preklade znamená presne tri páry a štyridsať nepárnych – keď začujem, ako z obývačky reve televízor. Moja mama k nám prišla na návštevu, aby mi pomohla, a pustila si...

Čítať viac