Časopis

Mom holding a baby in a simple wrap carrier at the airport.

Trend Suki baby: Čo vám rockové hviezdy na turné zabúdajú povedať

Stála som v Termináli B na letisku, pot mi kvapkal na príručnú batožinu a snažila som sa zistiť, ktorá zo štrnástich plastových spôn na mojom nosiči sa mi práve zarýva do ľavého rebra. Na hrudi som mala pripútané mrzuté štvormesačné...

Čítať viac

A mother sitting on the floor playing with her baby on a soft blanket

Krutá pravda o hopsaní bábätka v plastovej klietke

Keď malo moje stredné dieťa päť mesiacov, moja mama dotiahla priamo uprostred sviatočnej rodinnej večere do našej obývačky obrovské, pestrofarebné a poriadne plastové čudo. Bolo to jedno z tých samostatne stojacich skákacích hracích centier, ktoré zaberú viac metrov štvorcových ako...

Čítať viac

Frustrated mom taking a tablet away from a toddler sitting on a playmat

Prečo mi trend o detskej víle ako záporáčke pokazil celý týždeň

Na nedeľnej večeri som pristihla svoju dospievajúcu neter, ako posúva svoj iPad môjmu dvojročnému synovi. Obrazovka hrala pastelovými ružovými farbami a bolo na nej batoľa s obrovskými očami a ružovými lícami vo volánových šatách. Bola som unavená. Jedla som studený...

Čítať viac

Toddler watching an animated movie on the couch in pajamas

Prečo je film Mimi šéf brutálne presnou lekárskou drámou

Bolo šesť hodín večer. Chicagský vietor robil presne to, čo vždy – agresívne triasol okennými tabuľami, len aby vám pripomenul, že ísť von je hrozný nápad. Moje batoľa mi sedelo na kolene a metodicky mrvilo keksík priamo do látky mojich...

Čítať viac

A mom sitting on a living room rug laughing while her baby babbles at a wooden toy.

Pravda o detskom džavotaní (a čo vlastne hovoria tie moje)

Práve som po lakte zavalená tlačením prepravných štítkov pre môj e-shop, zatiaľ čo môj najmladší, Levi, vedie s naším stropným ventilátorom niečo, čo znie ako veľmi vášnivá politická debata. Má šesť mesiacov, je úplne bez nohavíc, celý od niečoho, o...

Čítať viac

Confused dad looking at a smartphone while a toddler chews on a wooden panda toy

O tretej ráno na nete: Goo Goo Babies Uma Musume verzus realita

Obrazovka iPadu obviňujúco a ostro žiarila na ošúpanú tapetu nášho londýnskeho bytu a osvetľovala ten veľmi špecifický druh domáceho pekla o tretej ráno. Lily, tá o niečo náladovejšia z mojich dvojročných dvojičiek, práve prudko vyvrátila svoje večerné mlieko na môj...

Čítať viac

Sarah holding a cold coffee while making silly faces at her baby on a playmat

Prečo som so svojím bábätkom prestala hovoriť ako s malým manažérom

Na ľavom ramene môjho vintage trička Ramones je taká veľmi špecifická, mierne žltkastá škvrna. Kúpila som si ho v sekáči v roku 2018, keď som ešte mala veci ako „voľný čas“ a „zvyšné peniaze“, ale táto škvrna sa objavila presne...

Čítať viac

A dad looking at his phone anxiously next to a pregnant belly

Zvuky v brušku a moja katastrofa s padajúcimi plechmi

Ten hluk znel, akoby Ford Taurus narazil do továrne na činely. Bol som to len ja, komu spadlo šesť hliníkových plechov na pečenie na kuchynskú dlažbu, ale v našom tichom portlandskom byte bola tá akustická tlaková vlna šialene hlasná. Náš...

Čítať viac

Tired mom looking down at her baby on a playmat waiting for a coo

Kedy bábätká začínajú gúkať? Sprievodca skutočnej mamy prvými zvukmi

V polovici júla som sa v kabíne svojho Fordu F-150 pred miestnym obchodom s krmivami potila už v treťom tielku na dojčenie za tento deň. Môj najstarší, Wyatt, mal presne osem týždňov a sedel v autosedačke, pričom na mňa pozeral,...

Čítať viac