Časopis

Exhausted dad looking at baby tracking spreadsheets on his phone in a dark room.

Novorodenecké tabuľky: Spoveď mamy vyliečenej z posadnutosti štatistikami

Milý Tom spred dvoch a pol roka, Práve sedíš v žiare obrazovky svojho telefónu na chodbe pred detskou izbou a agresívne zaznamenávaš „tri minúty nepokojného mrnčania“ do aplikácie, ktorá stojí 4,99 € mesačne. Jemne zapáchaš po skysnutom mlieku a zúfalstve....

Čítať viac

Exhausted mother sitting in a dim nursery holding a fussy newborn

Ako nájsť čaro skutočnej lásky v každodennom chaose s novorodencom

Je 3:14 ráno. Radiátor v našom chicagskom byte hrkoce ako astmatický plecháč a moja novonarodená dcéra robí všetko pre to, aby znela ako autoalarm. Kdesi v hlbokých, spánkovo deprivovaných zákutiach môjho mozgu sa začína dookola prehrávať tá stará pesnička od...

Čítať viac

Keke Palmer baby daddy drama inspired this messy survival guide for co-parenting

Čo ma dráma Keke Palmer a otca jej dieťaťa naučila o hraniciach

Sedím na studenej dlažbe v sestrenej kúpeľni o druhej ráno, na sebe mám včerajšie legíny s podivným fľakom od jogurtu na kolene a v ruke držím vlažnú kávu, ktorú som si v mikrovlnke zohrievala už asi tretíkrát. Moja sestra plače...

Čítať viac

A tired mother looking at a glowing smartphone while a toddler sits nearby

Prečo mi explicitné texty hitu Industry Baby teraz ničia rána

Digitálne hodiny ukazovali 5:42 ráno. Obloha nad Chicagom mala farbu mokrého betónu a moja káva sa ešte ani nestihla dokvapkať. Otočila som sa len na tri sekundy, aby som si vzala šálku. To bolo presne toľko času, koľko môj drobec...

Čítať viac

Exhausted mom looking confused at a smartphone screen while folding laundry

Prečo Super Creek Goo Goo Babies nie je rodičovský trend, za aký ho považujete

Včera som bola až po lakte ponorená v koši s rozhádzanými detskými ponožkami a snažila som sa prísť na to, ako môže domácnosť s piatimi ľuďmi vyprodukovať sedemdesiattri samostatných ľavých ponožiek, keď si môj štrnásťročný synovec na gauči odfrkol. Mal...

Čítať viac

Frustrated mom taking a tablet away from a toddler sitting on a playmat

Prečo mi trend o detskej víle ako záporáčke pokazil celý týždeň

Na nedeľnej večeri som pristihla svoju dospievajúcu neter, ako posúva svoj iPad môjmu dvojročnému synovi. Obrazovka hrala pastelovými ružovými farbami a bolo na nej batoľa s obrovskými očami a ružovými lícami vo volánových šatách. Bola som unavená. Jedla som studený...

Čítať viac

Toddler watching an animated movie on the couch in pajamas

Prečo je film Mimi šéf brutálne presnou lekárskou drámou

Bolo šesť hodín večer. Chicagský vietor robil presne to, čo vždy – agresívne triasol okennými tabuľami, len aby vám pripomenul, že ísť von je hrozný nápad. Moje batoľa mi sedelo na kolene a metodicky mrvilo keksík priamo do látky mojich...

Čítať viac

A wooden play gym set up in a living room while a dog watches

Veľký omyl o štvornohých deťoch: Prečo váš teriér nie je tréning

Sedel som na podlahe v chodbe o 3:14 ráno, na čele som si držal igelitku s mrazeným hráškom a sledoval nášho jack russell teriéra, ako metodicky olizuje z podlahovej lišty zvyšky prudko odmietnutého ryžového chlebíka. Kdesi na poschodí sa jedno...

Čítať viac

Sleeping newborn wrapped in an organic cotton swaddle blanket smiling

Snívajú bábätká? Skutočná pravda o nočnom mykaní

Moja svokra prisahala, že náš syn si spomína na svoj minulý život v dedinke neďaleko indického mesta Pune zakaždým, keď sa v postieľke zaškeril. V tme sa nakláňala nad jeho spiacim telíčkom a šepkala zlatko, to sa ti len niečo...

Čítať viac