Časopis

Tired dad looking at a gaming console while holding a baby

Zvuk plačúceho bábätka v hre Silksong: Vysvetlenie pre vyčerpaných rodičov

Je 2:14 ráno. Stojím na chodbe v boxerkách, v ruke držím vlažnú fľašu s umelým mliekom a zúfalo sa snažím lokalizovať zdroj zvuku vrieskajúceho dojčaťa. Háčik je v tom, že náš skutočný jedenásťmesačný syn tvrdo spí vo svojej postieľke. Ten...

Čítať viac

Jess rocking her baby in a dark nursery while singing a lullaby.

Ako mi uspávanka „Hajaj, búvaj, neplač už“ dnes v noci zachránila zdravý rozum

Bol júl v Texase, čo znamená, že o polnoci bolo okolo 40 stupňov a naša okenná klimatizácia vydávala zvuky ako umierajúci traktor. Môj najstarší syn – ktorý má teraz štyri roky a momentálne slúži ako každodenný odstrašujúci príklad toho, prečo...

Čítať viac

Exhausted mom holding a crying colicky baby in a dim nursery while holding a cold cup of coffee.

Ako utíšiť bábätko s kolikou a nezblázniť sa

V utorok o 20:14 som stála vo svojej kuchyni v sivých tehotenských legínach, ktoré som mala na sebe doslova už štvrtý deň v kuse, pretože naťahovať si skutočné nohavice cez moje popôrodné brucho by som vnímala ako osobný útok. Maya...

Čítať viac

Mother sitting in dark nursery holding a crying baby.

Prvá pomoc uprostred noci: Keď bábätko neprestáva plakať

Radiátor v našom chicagskom byte syčal tým kovovým, rytmickým zvukom, aký vydáva len v polovici februára. Môj syn mal presne šesť týždňov a kričal tak silno, že jeho tvár mala farbu dobitého baklažánu. Strávila som šesť rokov na pediatrickom oddelení...

Čítať viac

An exhausted dad holding a crying baby in a dark Portland living room

Môj zúfalý polnočný sprievodca dojčenskou kolikou

Bol utorok, 23:14, a ja som držal svoju plačúcu dcéru v bizarnom štyridsaťpäťstupňovom uhle smerom nadol cez moje ľavé predlaktie, pretože nejaký chlapík s prezývkou VapeLord88 na YouTube prisahal, že táto konkrétna poloha okamžite „odvzdušní jej podvozok“. Očividne presne toto...

Čítať viac

Exhausted dad holding two crying babies in a dimly lit nursery

Ako som prežil neutíchajúci detský plač s dcérkami dvojičkami

Bol utorok v polovici novembra, asi o 5:14 podvečer, keď v našom londýnskom byte jednoducho prestal existovať tlak vzduchu. V jednej ruke som držal poloprázdnu fľašku s umelým mliekom a v druhej zatúlanú, podozrivo vlhkú ponožku, keď sa začal ten...

Čítať viac

Exhausted mom holding a crying baby while a seven year old talks about pop culture in the kitchen

Démon Baby Saja: Popkultúrny mýtus verzus moja skutočná hodina duchov

Bolo presne 17:14 v utorok, čo je historicky najhorší možný čas na existenciu v našom dome, keď moja sedemročná Maya vošla do kuchyne a na viečkach mala kompletne rozmazanú jednu z mojich drahých čiernych ceruziek na oči. Už som sa...

Čítať viac

Exhausted dad staring at his pacing dog while the baby wails in the nursery

Prečo váš pes šalie, keď dieťa kričí (Otcov denník)

Drahý Marcus presne spred šiestich mesiacov, Práve teraz sedíš na zemi na chodbe, je 3:14 ráno. Na telefóne máš otvorenú sledovaciu apku, overuješ, že v detskej izbe je presne 20,8 stupňa Celzia a 44-percentná vlhkosť. Pred dvadsiatimi minútami si do...

Čítať viac

Exhausted dad staring blankly into space while holding two screaming infants

Spoveď premúdrelého londýnskeho otecka: Ako prežiť skutočného uplakánka

Bolo 3:14 ráno a koberec v predsieni mi do holých kolien dokonale odtláčal svoj lacný syntetický vzor. Dvojča A som mal zovreté pod ľavou pazuchou ako mimoriadne nestabilnú ragbyovú loptu a dvojča B mi viselo cez pravé rameno. Obe vydávali...

Čítať viac