Časopis

1-month-oldbaby sleepfourth trimestermaternal mental healthorganic baby clothes
Exhausted mom holding a crying newborn in a dimly lit nursery.

Kríza o tretej ráno: Keď som zistila, že tým bábätkom som vlastne ja

Bol utorok, 3:14 ráno, a ja som sedela na studenom linoleu v predsieni a vzlykala do plienky, z ktorej intenzívne prerážal pach skysnutého mlieka. Môj najstarší syn Wyatt – ktorý je teraz vo svojich štyroch rokoch ten najrozkošnejší malý výtržník,...

Čítať viac

1-month-oldbaby sleepfourth trimestermaternal mental healthnewborn
Exhausted parent holding awake trench baby in a dark room

Ako reálne prežiť prvé týždne s novorodencom a nezblázniť sa

Boli tri hodiny ráno a chicagský zimný vietor prudko narážal do okna našej spálne. Sedela som na okraji matraca a v tme som žmúrila na obrazovku telefónu. Mala som otvorené tri rôzne sledovacie aplikácie a snažila som sa zaznamenať každú...

Čítať viac

1-month-oldbaby cryingbaby sleepmillennialmotherhood
Jess rocking her baby in a dark nursery while singing a lullaby.

Ako mi uspávanka „Hajaj, búvaj, neplač už“ dnes v noci zachránila zdravý rozum

Bol júl v Texase, čo znamená, že o polnoci bolo okolo 40 stupňov a naša okenná klimatizácia vydávala zvuky ako umierajúci traktor. Môj najstarší syn – ktorý má teraz štyri roky a momentálne slúži ako každodenný odstrašujúci príklad toho, prečo...

Čítať viac

1-month-oldbaby healthbreastfeedingnewbornparenting
Exhausted mom looking at her baby's white tongue at 3 AM with cold coffee

Poďme sa rozprávať o tom, ako vzniká soor u bábätiek (a ako ho liečiť)

Moja svokra mi do telefónu povedala, že to bolo preto, lebo súčiastky mojej odsávačky mlieka boli špinavé. Moja laktačná poradkyňa výrazne naznačovala, že to bolo preto, lebo som deň predtým zjedla brownie – cukor vraj kŕmi kvasinky, čo je proste...

Čítať viac

1-month-oldbabybaby skinhealthhumourparenting
Exhausted dad staring suspiciously at a red hemangioma mark on his baby's shoulder.

Absurdná realita života s dieťaťom s hemangiómom (a ako to prežiť)

Ak sa niekedy o tretej ráno pristihnete, ako svietite baterkou z mobilu len pár centimetrov od ramena vášho spiaceho dieťaťa a do vyhľadávača zúfalo ťukáte „rýchlo rastúca jasne červená hrčka“, jednoducho zavrite notebook a choďte spať. Internet vás totiž okamžite...

Čítať viac

1-month-oldbabiesbaby healthinfant carenewbornparenting
A tired London dad checking his slightly yellow newborn baby in the dim light

Čo je novorodenecká žltačka? Ako prežiť fázu malej mandarínky

Bol to tretí deň s našimi dvojčatami. Stál som pri okne v spálni v tom pochmúrnom sivom opare londýnskeho novembrového popoludnia a držal som Florence na svetle ako falošnú dvadsaťlibrovku. Spala, úplne blažene netušiac, že sa za posledných dvanásť hodín...

Čítať viac

1-month-old4-month-oldearly developmenthealthinfant careparenting hacks
Baby lifting chest on a wooden play gym mat during tummy time

Pravda o detskej kobre: Pokroky na brušku a panika z poistenia

Sedela som za kuchynským stolom, zízala na hŕbu účtov za zdravotnú starostlivosť a počúvala melódiu na linke mojej poisťovne, zatiaľ čo môj štvormesačný synátor ležal na koberci s tvárou zaborenou do zeme a snažil sa zdvihnúť svoju neprirodzene ťažkú hlavičku....

Čítať viac

1-month-oldcar seat safetymillennialmotherhoodorganic cottonparenting tips
Mom installing a rear-facing infant car seat in the back of an SUV

Prvá cesta autom s bábätkom: Príručka na prežitie

Asfalt na nemocničnom parkovisku mi doslova roztápal žabky a ja som sedela na invalidnom vozíku a vzlykala, zatiaľ čo môj manžel zápasil s obrovským kusom sivého plastu. Bol júl na texaskom vidieku. Náš prvorodený Jackson mal presne štyridsaťosem hodín a...

Čítať viac

1-month-oldbaby caredigestionnewbornparenting tips
Pediatric nurse mom showing realistic baby gas relief techniques.

Sprievodca detskej sestry o 3:00 ráno: Ako prežiť boľavé bruško a plynatosť bábätka

Radiátor v našom chicagskom byte syčí a na mobile svieti 3:14 ráno. Môj malý synček práve na prebaľovacom pulte predvádza dokonalú pozíciu skrčenej žabky. Kolienka má pevne pritlačené k hrudníku. Jeho tvár má presne ten istý odtieň ako prezretá paradajka....

Čítať viac