Časopis

A partially chewed wooden and silicone teether resting on a coffee table near my laptop.

Prečo náš pediater zakázal mrazničku a odporučil drevené hryzátko

Bolo utorok, 2:14 ráno. Stál som v boxerkách pred otvorenou mrazničkou a v ruke držal žiarivo modrého plastového hrocha naplneného akýmsi záhadným gélom. Náš jedenásťmesačný syn v druhej izbe kričal, akoby mu padal hlavný operačný systém. Práve som sa chystal...

Čítať viac

Exhausted dad looking at a pile of tiny baby clothes in the summer heat

Ako obliecť novorodenca v lete, aby sa úplne neroztopil

Mojou prvou katastrofálnou otcovskou chybou boli zladené kardigány zo zmesi ľanu. Bola polovica augusta, teplota v našom londýnskom byte na treťom poschodí sa pohybovala niekde okolo legálneho limitu pre saunu a ja som držal dve vrieskajúce dvojičky s červenými tváričkami,...

Čítať viac

A pile of stained newborn bibs sitting next to a half-empty coffee cup on a messy kitchen table.

Koľko podbradníkov potrebujete pre novorodenca? Uslintaná pravda

Bolo to na Deň vďakyvzdania v roku 2017 a Maya mala presne šesť týždňov. Boli sme u mojej svokry, čo je v podstate múzeum bielej bielizne a rozbitných predmetov, a ja som mala na sebe hrdzavú hodvábnu blúzku, pretože som...

Čítať viac

A frustrated dad holding a chunky knitted baby cardigan covered in a mysterious brown stain.

Veľká vlnená pohroma: Ako prežiť nepraktické pleteniny pre bábätká

Hodiny na mikrovlnke ukazovali 3:14 ráno a ten zápach ma zasiahol ešte predtým, ako som došiel na medziposchodie. Bol to ten špecifický, kovový, sladkastý a zároveň strašný pach totálneho zlyhania plienky. V postieľke stála Matilda a zvierala tyče ako malý...

Čítať viac

Baby sleeping safely without loose blankets in a modern nursery

Tučniak s dekou: Bezpečný spánok a úľava pre vyčerpané mamy

Stojím v zamrznutej detskej izbe nášho prefukujúceho texaského farmárskeho domu o tretej ráno a držím svojho najstaršieho syna Jacksona, ktorý kričí ako o život. V absolútnej panike hľadím na tú masívnu, neskutočne hrubú flísovú deku, ktorú som z neho práve...

Čítať viac

Baby chewing on a chilled silicone panda teether next to a wet washcloth.

Milá Priya z minulosti: Okamžite zahoď to toxické gélové hryzadlo

Milá Priya spred šiestich mesiacov. Práve stojíš bosá na studenej dlažbe v kuchyni, sú tri hodiny ráno. Kompresor chladničky hučí a tvoj syn vydáva ten chrapľavý, vyčerpaný fňukavý zvuk, pri ktorom máš pocit, že ti niekto pomaly zviera srdce vo...

Čítať viac

A stressed dad watching his baby chew on a celery stick in a high chair.

Príhoda s kuracou kosťou: Fenomén jedlých hryzátok

Pozerám na svojho syna, ktorý práve vášnivo ožúva ohlodanú kosť z kuracieho stehna. Moja žena, Sarah, mu ju podala presne pred štyrmi minútami. Krúžim asi desať centimetrov od neho, pot sa mi zberá v golieri mojej flanelky a som pripravený...

Čítať viac

Two toddlers in thick winter trousers standing by a damp London playground slide.

Milé minulé ja: Ako prežiť veľkú zimnú legínovú krízu

Milý Tom spred pol roka, Práve stojíš na chodbe a v ruke držíš miniatúrne, tvrdé, tmavé džínsy. Na radiátore ti nebezpečne balansuje vlažná káva a potíš sa ako kôň, kým Maya a Isla na podlahe predvádzajú svoje najlepšie kreácie namastených...

Čítať viac

Frustrated dad holding one tiny white sock next to a washing machine

Bláznivá pravda o ponožkách z bio bavlny pre drobné nožičky

Moja ľavá ruka je momentálne až po rameno zakliesnená v gumovom tesnení našej práčky Bosch, kde lovím kúsok látky vo veľkosti čajového vrecúška. Maya z detskej izby usedavo plače, pretože jej je zima na ľavú nohu, a Evie pokojne sedí...

Čítať viac