Časopis

Toddler in mud boots reaching toward an animal pen at a Texas farm

Deň, keď sa moje batoľa pokúsilo ukradnúť mláďa emu na texaskej farme

Stála som vyše členkov vo východotexaskom blate a držala svojho najstaršieho syna za traky jeho džínsových nohavíc, aby sa nevrhol na drôtený plot, zatiaľ čo mi takmer dvojmetrový vtáčí dinosaurus prepichoval dušu pohľadom. Majiteľ farmy, chlapík menom Earl, ktorý vyzeral,...

Čítať viac

Exhausted mom holding a wide awake baby in a dark nursery at 3 AM.

Keď z únavy halucinujete popové hity: Ako prežiť spánkovú regresiu

Bolo 3:14 ráno v utorok a ja som bola priklincovaná k vŕzgajúcemu sivému hojdaciemu kreslu v našej detskej izbe, oblečená v tielku na dojčenie, z ktorého silno razilo skysnuté mlieko a zúfalstvo. Môj syn Leo mal presne štyri mesiace a...

Čítať viac

A confused dad looking at a baby monitor screen in a dark room

Je moje bábätko mimozemšťan? Manuál na prežitie pre moje minulé ja

Drahý Marcus presne spred šiestich mesiacov. Práve teraz stojíš nad postieľkou v úplnej tme, baterku na telefóne si zakrývaš dlaňou, aby si nezobudil Sarah, a sleduješ, ako sa ten malý hrudník prestane dvíhať na niečo, čo trvá snáď tri finančné...

Čítať viac

Smashed baby potato wedges cooling on a silicone plate next to a tiny training fork.

Zemiaky z teplovzdušnej fritézy: Oteckov sprievodca prvými príkrmami

Milý Marcus spred šiestich mesiacov. Práve teraz civíš na sieťku s bio zemiakmi na kuchynskom ostrovčeku a potíš sa v sivom tričku. Tvoja žena len tak mimochodom spomenula, že budúci týždeň musíme začať s metódou BLW (kŕmenie vedené dieťaťom), a...

Čítať viac

Tired dad looking at a smartphone while holding a baby in a cotton romper

Rozlúštenie bizarnej paniky okolo detského kostýmu Jokera o tretej ráno

Bolo utorok, 2:14 ráno, keď systém termoregulácie môjho 11-mesačného syna úplne skolaboval. Snažili sme sa urobiť si rýchlu rodinnú fotku v obývačke v miniatúrnom, trojdielnom syntetickom smokingu, ktorý nám tak trochu vnútiľa svokra. Do dvadsiatich minút mal môj syn lokálnu...

Čítať viac

Exhausted mother holding her standing nine month old infant in a crib at night

Ako prežiť 9-mesačnú spánkovú regresiu a totálny chaos

Bolo 3:14 v utorok ráno a ja som stála v tme v tehotenských legínach, ktoré som mala spáliť už pred pol rokom, a vo vyblednutej vysokoškolskej mikine môjho manžela Dava. Zízala som na Mayu. Zvierala hornú tyčku postieľky ako malý,...

Čítať viac

A confused dad looking at an NHS red book while a baby chews a measuring tape

Prečo som detské rastové tabuľky prestal brať ako súťaž

Bolo sychravé novembrové utorkové ráno. Stál som bosý na studených dlaždiciach v kúpeľni, v náručí na digitálnej váhe som držal úplne nahé, zúrivo sa vzpierajúce dvojročné dieťa a snažil som sa v hlave odpočítať zopár čísel, zatiaľ čo sa ma...

Čítať viac

A bewildered dad staring at a baby monitor while his newborn sleeps loudly

Ako porozumieť nočnému chrčaniu bábätka a nezblázniť sa pri tom

Stojím bosý na studenej drevenej podlahe o 3:14 ráno, držím v ruke mobil a svietim ním pod zvláštnym uhlom, aby som svoju dcéru náhodou neoslepil, a len čakám, kedy ten zvuk vydá znova. Nerobte to. Vážne, nech už robíte čokoľvek,...

Čítať viac

A stressed mom standing next to a plastic hamster cage holding a baby in a messy living room

Prekvapenie, zrazu máte tucet škrečkov (Ako zvládnuť nečakaný vrh)

"Mami, Princezná Chlpaňa sa rozdelila na malinké ružové želé cukríky!" Takto mi môj štvorročný syn v utorok ráno oznámil, že u nás zrazu prechovávame utečencov, zatiaľ čo som bola až po lakte zamotaná v lepiacej páske pre môj Etsy obchod...

Čítať viac