Časopis

Mom looking closely at red heat rash bumps on her sweating baby

Pravda o potničkách u bábätiek (aj uprostred zimy)

Bol Deň vďakyvzdania, vonku tu v Texase bolo len pár stupňov nad nulou a ja som vyzliekala svojho najstaršieho syna Huntera z flísového mackovského overalu ako takú malú, spotenú rolku. Moja svokra totiž trvala na tom, že potrebuje body s...

Čítať viac

Tired mother holding coffee and looking at baby skincare products

Je Baby Dove riešením? Moje zúfalstvo z pokožky novorodenca

Písal sa rok 2017 a ja som sedela na kraji našich neskutočne studených kúpeľňových kachličiek v mojom fľakatom sivom tielku na dojčenie a plakala do vlažnej šálky francúzskej kávy. Maya mala štyri mesiace a jej pokožka vyzerala ako topografická mapa...

Čítať viac

Tom's twin girls with slightly shiny but unchapped noses after applying organic balm

Prečo som nakoniec podľahla trendu organických detských balzamov na tvár

Je utorok, asi tri hodiny popoludní, a momentálne ma na koberci v detskej izbe priklincovalo jedenásťkilové batoľa. Trepe hlavou zo strany na stranu ako zahnaný jazvec, len aby sa vyhlo mušelínovej plienke, ktorou sa naň zaháňam. Jej dvojča to sleduje...

Čítať viac

A tube of baby lotion next to a folded organic cotton bodysuit.

Čo hovoria pediatri na detské mlieko Aveeno a ekzémy

Sedela som na podlahe v kúpeľni o druhej ráno a snažila som sa votrieť tridsaťdolárový remeselný nechtíkový krém do môjho kričiaceho štvormesačného bábätka. Jej pokožka sa stále lúpala ako po spálení slnkom. Presvedčila som samu seba, že keďže som detská...

Čítať viac

Sarah's review of Aveeno baby skincare products next to a folded organic cotton bodysuit and half empty coffee mug.

Moja úprimná recenzia produktov Aveeno Baby a mýty o každodennom kúpaní

Je utorok, 19:42. Na splachovači mi nebezpečne balansuje napoly plná šálka vlažnej, v mikrovlnke zohriatej kávy a svokra mi práve píše esemesku, či dám dnes večer štvormesačnému Leovi „poriadny kúpeľ“. Keď si spomeniem na tú čistú paniku, ktorú vo mne...

Čítať viac

A confused dad holding a bottle of baby oil next to a baby bath

Kompletný sprievodca pre oteckov: Na čo vlastne slúži detský olej

Sedel som na zemi v našej obývačke, potil sa v tričku a snažil sa odlepiť superodolný vodoodolný leukoplast zo stehna môjho jedenásťmesačného syna bez spustenia záchvatu plaču piateho stupňa. Oškrel si nohu o zákerný kus záhradného nábytku a ja, vo...

Čítať viac

An exhausted dad inspecting a massive bulk box of Kirkland wipes on the floor

Detské utierky Costco: Panika z vyrážok o druhej ráno a čo som zistil

Digitálny teplomer na stene detskej izby ukazoval presne 20,5 stupňa, ale ja som bol vo svojom tričku úplne prepotený. Bolo 2:14 ráno, vonku zúrila búrka, ktorá sa snažila prebiť cez tesnenia našich okien, a môj syn kričal s intenzitou prúdového...

Čítať viac

A tired mother sitting on bathroom floor organizing infant skincare products

Detská kozmetika Mustela: List môjmu vyčerpanému minulému ja

Práve teraz sedíš na studených šesťuholníkových dlaždiciach vašej kúpeľne v Chicagu. Sú tri hodiny ráno. Bábätko vo vaničke kričí. Jeho pokožka vyzerá ako nahnevaná, červená topografická mapa Tatier a ty civíš na rad predražených fľaštičiek s krémami a premýšľaš, kde...

Čítať viac

A tired dad staring at a tiny frosted glass bottle of baby cologne

List samému sebe o absolútnom šialenstve okolo detskej kolínskej

Milý Tom spred šiestich mesiacov, Práve stojíš v predsieni vášho dvojdomu v Balhame a v ruke držíš malú fľaštičku z matného skla, ktorú ti darovala tvoja mimoriadne elegantná európska svokra. Cúraš na slová „Eau de Senteur“ vytlačené zlatou fóliou, zatiaľ...

Čítať viac