Časopis

A pile of folded infant clothes next to a half empty iced coffee on a messy rug

Krutá pravda o veľkostiach v H&M a môj paradox s rýchlou módou

Doslova som sedela na zemi v Mayinej detskej izbe, ktorá bola vymaľovaná presne tým odtieňom šalviovo zelenej, ktorým som bola posadnutá asi tri týždne v treťom trimestri, a plakala som nad malilinkým béžovým kardigánom. Mala asi osem týždňov a revala...

Čítať viac

Exhausted dad in a London registry office holding twins wrapped in blankets

Trápenie s výberom originálnych dievčenských mien na matrike

Pero sa mi vznášalo nad oficiálnym formulárom rodného listu, ruka sa mi fyzicky triasla a nebolo to len preto, že som fungoval na štyroch minútach prerušovaného spánku a polovici zvetraného keksíka. Sedeli sme vo fluorescenčnom očistci matričného úradu v Islingtone....

Čítať viac

A stressed mom looking at a baby name book on her kitchen counter.

Ako vybrať meno pre dievčatko, keď má každý svoj názor

Bola som v tridsiatom druhom týždni tehotenstva so svojím druhým dieťaťom, potila som sa v tehotenských legínach na oslave baby shower, ktorú som ani nechcela, a civela som na tanier s vlažným špenátovým dipom, zatiaľ čo ma tri rôzne ženy...

Čítať viac

Tired dad looking at a laptop spreadsheet while holding a baby

Ako sme rozlúskli ultimátnu tabuľku dievčenských mien - Otcov denník

Milý Marcus spred šiestich mesiacov, Práve sedíš za stolom, sú dve ráno. Tvoja dcéra má päť mesiacov, zázrakom už spí celých štyridsaťdva minút v kuse a tvoj mozog má konečne chvíľu pokoja. Vtom ti napíše kamoš Dave. Píše, že jeho...

Čítať viac

Twin babies wearing neutral organic cotton bodysuits on a playmat

Estetika baby Saja verzus realita mojich kričiacich dvojčiat

Bolo 4:12 ráno, modrasté svetlo môjho telefónu osvetľovalo napoly zjedenú ovsenú sušienku na nočnom stolíku, keď som definitívne stratil kontakt s realitou. Jedno z dvojčiat – v tej tme by som vám naozaj nevedel povedať ktoré, ale predpokladajme, že to...

Čítať viac

A messy nursery floor with a soft pastel swaddle blanket and a coffee mug

Boj o tretej ráno: Zaliepané očká verzus pastelová estetika

Boli tri hodiny ráno v noci pred naším veľkým rodinným fotením. Sedela som na dlážke v detskej izbe a pozerala sa na dve veľmi konkrétne veci. Jednou z nich bola moja čerstvá manikúra, drahé gélové nechty v tom trendovom detskom...

Čítať viac

A frustrated dad staring at a laptop screen filled with a spreadsheet of baby names

Google tabuľka, ktorá nás takmer zničila: Sprievodca výberom dievčenského mena

Riadok 47 v našej zdieľanej Google tabuľke bol miestom, kde moje manželstvo takmer predčasne stroskotalo kvôli menu „Blythe“. Moja žena, vo vysokom štádiu tehotenstva a vyžarujúca akúsi vyčerpanú hrozbu, argumentovala, že to znie literárne a sofistikovane. Ja som tvrdil, že...

Čítať viac

Baby girl in organic cotton bodysuit playing on the living room floor

Pravda o výchove dcér a ako prežiť ružovú explóziu

Gél na ultrazvuk bol ľadový a Dave civel na monitor, akoby to bola rozmazaná mapa počasia, ktorej celkom nerozumie. Ja som tam ležala v papierovej nemocničnej košeli, ktorá sa mi na ramene definitívne trhala, a zvierala som poloprázdny pohár vlažnej...

Čítať viac

Toddler girl in organic cotton capri leggings playing outside in the Texas summer heat.

Pravda o dievčenských capri legínach a oškretých letných kolenách

Sedela som vzadu v minivane na parkovisku pred obchoďákom minulé leto v júli a zúfalo som sa snažila vyzliecť z mojej vrieskajúcej trojročnej dcéry pár potom prilepených neónovo ružových syntetických legín, keď som to konečne vzdala a zrútila sa. Teplota...

Čítať viac