Časopis

A tired mom holding a coffee mug while her baby plays on a wooden play gym

Milé moje minulé ja: Neprikrášlená pravda o deťoch a obrazovkách

Milá Sarah spred presne šiestich mesiacov, Práve teraz sa skrývaš v tej maličkej kúpeľni na prízemí. Je utorok, 6:14 ráno, máš na sebe Daveovu obrovskú sivú flanelovú košeľu – tú, ktorej chýba gombík – a každú ponožku inú. Zvieraš vlažný...

Čítať viac

A tired dad looking at his phone in a dark nursery

Nočné zamyslenie nad popkultúrou a zmyslovými potrebami

Milý Marcus presne spred 182 dní, Práve je 3:14 ráno, utorok. Termostat v detskej izbe ukazuje presne 20,2 stupňa, čo je podľa Sarah to najlepšie tepelné prostredie, hoci vlhkosť klesla na 48 %, takže kto sa v tom má vlastne...

Čítať viac

Baby in oversized baby gap outlet clothes chewing on a silicone squirrel teether.

Ako prežiť Baby Gap Outlet, medzery medzi zúbkami a vekové rozdiely

Stála som pod tými agresívne bzučiacimi neónkami s vlažným, napoly rozliatym ovseným latté, z ktorého mi po ruke stekala kondenzovaná voda, a zvierala som tri páry malilinkých, tvrdých džínsových nohavíc. Leo mal štyri mesiace, bol mi pripútaný na hrudi v...

Čítať viac

Exhausted British dad holding twins and a stack of unhelpful baby manuals

Mýtus o tabuľkovom bábätku a prečo moje dvojčatá nečítali príručky

O tri dvadsať ráno, v jedno sychravé utorkové ráno v našom príliš malom londýnskom byte, som sa ocitol s kričiacim dojčaťom v jednej ruke, zatiaľ čo som sa zúfalo snažil zubami listovať v príručke o trénovaní spánku. Strana 47 radila,...

Čítať viac

A tired dad trying to keep up with his highly energetic dancing baby

Ako prežiť domácu diskotéku: Pravda o vašom tancujúcom bábätku

Skôr než sa nám narodili dvojičky, dostal som tri úplne odlišné a absolútne protichodné nevyžiadané rady týkajúce sa hudby a bábätiek. Desivo premotivovaná inštruktorka na predpôrodnej príprave nás varovala, že nesprávne hojdanie dieťaťa do rytmu môže trvalo traumatizovať jeho vyvíjajúci...

Čítať viac

A blurry 4D ultrasound photo of a baby that looks slightly like an extraterrestrial

Keď do rodinného chatu unikne fotka vášho 4D ultrazvukového mimozemšťana

Ultrazvukový gél bol ľadový a sonografička, ktorá mala na menovke napísané Brenda, mi tlačila sondu do močového mechúra silou hydraulického lisu. Boli sme na veľkom morfologickom ultrazvuku v 20. týždni. Monitor v tmavej miestnosti žiaril tým známym, zrnitým čiernobielym šumom,...

Čítať viac

Wooden building blocks scattered on a rug next to a play gym.

Prečo je väčšina „edukačných“ hračiek len predražený plast

Práve zízam na plastovú opachu, ktorá hovorí troma jazykmi, bliká ako lacné kasíno vo Vegas a moju svokru stála štyridsaťpäť eur. Na krabici má obrovskú nálepku, ktorá kričí, že naučí moje bábätko geometriu, ale poviem vám, jediné, čo momentálne robí,...

Čítať viac

A toddler looking skeptical while sitting next to a newborn baby sister.

Keď malá sestrička vráti úder: List môjmu minulému ja

Stojíte o druhej ráno pred otvorenou chladničkou, pozeráte na kúsok výrazného čedaru a hladkáte si svoje tehotenské bruško v tridsiatom ôsmom týždni. Myslíte si, že to máte pod kontrolou, pretože novorodeneckými zákopmi ste už raz prešli. Myslíte si, že vaše...

Čítať viac

A tired mom holding a coffee mug and a folded baby blanket in a dimly lit nursery

Kedy môžu bábätká spať s dekou: Úprimný sprievodca pre mamy

Stála som v Mayinej detskej izbe asi o druhej ráno. Mala možno štyri mesiace, bol treskúci február a v našom starom dome ťahalo ako v komíne. V ruke som držala vlažnú kávu — štvrtú za ten deň, zohriatu v mikrovlnke...

Čítať viac