Časopis

A wet baby wrapped in a towel looking annoyed at a bottle of unscented baby wash

Prestaňte kúpať bábätko každý večer (a ako vybrať lepší šampón)

V utorok o deviatej večer som stála v uličke s detským tovarom v našich miestnych potravinách. V jednej ruke som držala krikľavoružovú fľašu „upokojujúceho levanduľového sprchového gélu na dobrú noc“ a v druhej telefón. Snažila som sa vygoogliť, čo dočerta...

Čítať viac

A stressed mother holding her highly congested infant next to a cool mist humidifier at night

Mýtus „je to len soplík“: Prečo môže byť pre bábätká nebezpečný

Bol december 2019, fungovala som na presne troch hodinách spánku a pol kanvici vlažnej kávy, na sebe som mala ohavný zelený sveter, ktorý už smrdel za vykysnutým materským mliekom, keď sa Daveova teta Linda naklonila nad autosedačku so štvormesačným Leom....

Čítať viac

Tired mother holding a medicine syringe and a baby in a dim kitchen

Skutočná pravda o dávkovaní liekov na horúčku bábätkám o tretej ráno

Kedysi som si myslela, že keď bude mať Maya šesť mesiacov, jednoducho automaticky dostane „šesťmesačnú“ dávku lieku. Ako keby to bola veľkosť topánok alebo nejaký vývojový míľnik. Živo si pamätám, ako stojím v našej starej úzkej kuchyni, oblečená v manželovom...

Čítať viac

Mother babywearing her newborn infant in a dimly lit nursery.

Milá Priya z minulosti: Tvoj novorodenec je vlastne len malé opičiatko

Práve teraz stojíš na chodbe o 3:14 ráno a hojdáš sa ako morský vlk trpiaci morskou chorobou. Na ľavom ramene máš zaschnuté vyvrátené mlieko. Nohy ťa bolia, chrbát máš úplne zničený a to malinké stvorenie v tvojom náručí kričí s...

Čítať viac

Exhausted dad sweating in a hallway while trying to stuff a thrashing toddler into a winter snowsuit.

Zima s dvojičkami: Príručka uzimeného otca, ako vrstviť oblečenie

Drahý Tom spred pol roka. Momentálne stojíš v úzkej, prievanovitej chodbe nášho viktoriánskeho radového domu, intenzívne sa potíš cez svoj sveter a popritom sa snažíš napchať Evinu ľavú ruku do zatepleného overalu. Isla je už oblečená a momentálne leží na...

Čítať viac

A tired mom holding coffee looking at a baby sleeping safely on their back on an organic cotton playmat.

Prečo text piesne Baby Got Back v skutočnosti nie je dobrou radou pre rodičov

2:14 ráno. Utorok. Mám na sebe Daveove staré vysokoškolské tepláky so záhadným, zaschnutým fľakom od jogurtu na kolene, zúfalo hojdám v náručí plačúceho trojtýždňového Lea a potme mu šepkám rapové texty od Sir Mix-a-Lota. Poznáte tú presnú scénu z Priateľov....

Čítať viac

Exhausted dad trying to make his unimpressed twin babies laugh

Čakanie na prvý smiech: Kedy sa bábätká naozaj začnú smiať?

Práve teraz stojíte uprostred obývačky, na hlave máte svietivo žltý plastový cedník a rytmicky si búchate drevenou vareškou o stehno. Potíte sa v tričku, ktoré jemne páchne po skysnutom mlieku a zúfalstve. Na zemi pred vami sedia Maya a Zoe,...

Čítať viac

A baby sleeping safely in a crib wearing a comfortable sleep sack without any loose blankets

Celá pravda o kauze spacích vakov Kyte Baby

Boli dve hodiny ráno koncom novembra. Vietor od Michiganského jazera narážal do okien našej spálne, akoby sa chcel pobiť, a ja som stála v tmavej kúpeľni a mierila fénom na vlhký, ťažký kus bambusovej látky. Môj syn mal práve nehodu...

Čítať viac

Tired dad in a messy Portland apartment holding a baby wearing an organic cotton bodysuit while staring at a laptop.

Aktualizácia firmvéru „Tatko“: Čo už naozaj viem

3:14 ráno. Stojím v našej kuchyni, ktorú osvetľujú len hodiny na mikrovlnke, v ruke držím vlažnú fľašu s umelým mliekom a zízam na Google tabuľku, ktorú som vytvoril na sledovanie plienkovej produkcie nášho syna. Riadky sú farebne odlíšené podľa konzistencie....

Čítať viac