Časopis

A tired dad holding a baby looking confused at a television screen

V čom sa Dieťa Bridget Jonesovej mýli o skutočnom rodičovstve

V žiadnom prípade si nepúšťajte Dieťa Bridget Jonesovej v utorok o jedenástej večer, keď je vaša žena v 34. týždni tehotenstva a je už aj tak presvedčená, že každé náhodné pichnutie v bruchu je katastrofálne zlyhanie systému. Poučil som sa...

Čítať viac

Exhausted dad staring at a television screen while holding a sleeping infant

Brooke Shields Pretty Baby: Otcova panika z digitálneho súkromia o tretej ráno

Digitálne hodiny na mikrovlnke ukazovali 3:14 ráno. Rytmické, drobné obláčiky vzduchu od mojej 11-mesačnej dcéry mi narážali do kľúčnej kosti ako metronóm. Konečne prestala bojovať so svojím spánkovým cyklom a jej malý systém sa zrútil po niečom, o čom môžem...

Čítať viac

A tired mom holding a coffee and an organic cotton baby onesie in a city apartment.

Materské pravdy: Vysvetlenie textu Brooklyn Baby od Lany Del Rey

Písal sa rok 2017. Maya mala asi šesť mesiacov a ja som sedela na poriadne poškriabanej drevenej podlahe nášho bytu na treťom poschodí bez výťahu v Park Slope. Vlasy som mala zmotané do mastného drdola, ktorý v tej chvíli tvoril...

Čítať viac

A tired mom holding a cold coffee mug next to a baby watching a bright screen.

Ako prežiť obdobie detských rozprávok a nezblázniť sa

Tri dni po tom, čo sme si priniesli Lea z nemocnice domov, prišla moja mama, pozrela sa na moje neomyté vlasy a povedala mi, nech ho jednoducho posadím do hojdacieho kresielka pred nejakú animáciu s klasickou hudbou, aby som sa...

Čítať viac

A pediatric nurse explaining the history and medical reality behind 90s prenatal exposure myths.

Mýtus o crackových deťoch z 90. rokov: Čo prenatálna expozícia skutočne znamená

Keď si moja sesternica adoptovala nádherné dievčatko z pestúnskej starostlivosti, nevyžiadané rady sa na ňu zosypali ako poriadna zimná fujavica. Staršia susedka jej nad vychladnutým čajom pošepkala, že to dieťa bude navždy „pokazené“ kvôli drogovej minulosti biologickej matky, a krútila...

Čítať viac

Stressed mom holding a coffee mug while looking at a tablet screen in confusion

List môjmu minulému ja: Film Cry Baby bol obrovská chyba!

Milá Sarah z obdobia presne pred šiestimi mesiacmi, Práve teraz stojíš v kuchyni. Je presne 6:14 ráno, utorok, a ty máš na sebe tie príšerné sivé tehotenské tepláky – áno, tie so záhadnou škvrnou od sava na ľavom stehne, ktoré...

Čítať viac

A tired dad staring at a laptop spreadsheet of baby names in a dark nursery

Vedecký prístup k roztomilosti: Tabuľka detských mien

Bolo utorok, 3:14 ráno, zhruba dva týždne pred plánovaným dátumom „spustenia“ nášho syna do ostrej prevádzky. Jediným svetlom v napoly dokončenej detskej izbe bola chladná žiara mojich dvoch monitorov. Moja manželka Sarah sedela na spľasnutej fitlopte a potichu plakala, pretože...

Čítať viac

A camping tent in the woods with scattered baby gear and a wooden play gym

"Dingo mi zjedol dieťa": Ako sa vtip z 90. rokov stal mojou rodičovskou nočnou morou

Digitálne hodiny na stene v detskej izbe ukazujú 2:14 ráno. Monitor teploty stabilne ukazuje presne 20 stupňov. Môj 11-mesačný syn momentálne používa moju ľavú kľúčnu kosť ako matrac, slintá mi na košeľu malú mláku mlieka, zatiaľ čo v spánku agresívne...

Čítať viac

Toddler holding a wooden toy donkey next to a blurred tablet screen

Tá virálna hra s oslíkom mi ničí históriu vyhľadávania

O tretej ráno som v tme nášho chicagskeho bytu odsávala mlieko, napoly spiaca, a snažila sa vygoogliť konkrétnu drevenú hračku na tlačenie v tvare zvieratka. Moja svokra totiž prisahala, že práve to je tajomstvo, ako prinútiť moje batoľa chodiť. Jedným...

Čítať viac