Časopis

Tired dad looking at a smartphone while holding an 11-month-old baby with a messy uneven haircut

Prečo moja žena o polnoci zatúžila po účese Baby Shalini z 80. rokov

V utorok o 1:14 ráno mi manželka strčila do tváre svietiaci iPhone, na ktorom bola zrnitá fotka z osemdesiatych rokov. Bolo na nej dieťa s dokonale symetrickým, brutálne rovným hríbikom. Bol som ledva pri vedomí a snažil som sa reštartovať...

Čítať viac

A tired dad holding a coffee mug while two toddlers dance in the living room

Milý Tom z minulosti: Ako zvládnuť netflixový ošiaľ Baby Saja

Drahý Tom spred presne šiestich mesiacov, Práve teraz sedíš na tej našej ošúchanej sivej pohovke, spokojne popíjaš vlažný čierny čaj a usmievaš sa popod fúzy. Dvojičky pokojne spia a ty si v duchu hovoríš, že si konečne prišiel na to,...

Čítať viac

Mother pushing stroller over bumpy Chicago sidewalk

Pravda o gumených chráničoch a bezpečnosti moderných kočíkov

Boli sme niekde na Fullerton Avenue, keď sa chodník zrazu jednoducho skončil. Nezužoval sa, ani plynule neprechádzal do priechodu pre chodcov. Len sa zmenil na kráter plný zubatého betónu a trčiacich roxorov, hotové majstrovské dielo mestských komunikácií. Môj drobec sedel...

Čítať viac

Exhausted mother holding baby in dimly lit nursery with wooden toys

Ako nájsť pokoj v chaose s uspávankou Sweet Baby James

Stála som v detskej izbe svojho najstaršieho syna o 3:14 ráno, oblečená v tielku na dojčenie, ktoré silno páchlo kyslým mliekom a zúfalstvom, a prudko som sa hojdala zo strany na stranu. Tri týždne predtým, na mojej krásne zorganizovanej oslave...

Čítať viac

exhausted millennial mom holding a crying teething baby in the kitchen

Nočné mory pri prerezávaní zúbkov, nostalgia 90. rokov a Vanilla Ice Ice Ice Baby

Bol utorok, 3:14 ráno, a podlaha v našej kuchyni bola až agresívne studená. Maya mala šesť mesiacov a škriekala ako malá nahnevaná siréna, pretože jej ľavý dolný zúbok sa snažil prerezať cez ďasno s dravosťou diamantového vrtáka. Mala som na...

Čítať viac

Millennial mother holding her toddler while looking at her aging parents in a messy living room

Ako prežiť starnutie rodičov s batoľaťom pod jednou strechou

Minulú zimu som k nám do Chicaga presťahovala svojich starnúcich rodičov. Ani sa nepokúšajte spojiť desaťročia generačných tráum a batoľa, ktorému práve rastú zúbky, len s úsmevom a predstieraním, že máte neobmedzenú emocionálnu kapacitu. Bol utorok, keď som stála na...

Čítať viac

Diane Keaton holding a baby in the 1987 movie Baby Boom next to a modern exhausted mom

Prečo je pozeranie filmu Baby Boom pre rodiča ako osobný útok

Je utorok, 22:43 a ja sedím na ľavej strane gauča v starých vysokoškolských teplákoch, ktoré majú na kolene doslova dieru, a v tehotenskej podprsenke, ktorú som vlastne nepotrebovala už dva roky, ale odmietam ju vyhodiť, pretože sa v nej cítim...

Čítať viac

Exhausted dad feeding peanut butter to twin girls in a messy London kitchen

Nové pravidlá pre bábätká z roku 2015 a prečo je moja mama stále zhrozená

Hlas mojej mamy sa ozýval z iPadu, odrážal sa od kuchynských obkladačiek a stúpal do výšok, ktoré si zvyčajne šetrí na moment, keď v obývačke objaví zlodeja. V ruke som držal malú plastovú lyžičku plnú jemného arašidového masla a nervózne...

Čítať viac

A scattered pile of wooden blocks on a living room rug next to a coffee cup

Analógová kontrola kvality: Prečo som vymenil blikajúce hračky za drevo

Bolo presne 3:14 ráno, keď sa moja bosá päta zoznámila so spievajúcou plastovou kravičkou. V náručí som držal polospiačeho jedenásťmesačného syna a po pamäti som kľučkoval tmavou chodbou, keď zrazu z podlahy vybuchlo 180 decibelov syntetizátorového bendža. Oči kravy začali...

Čítať viac