Журнал

A blurry black and white night vision baby monitor feed showing a baby sleeping

Почему ночное видео с вашей видеоняни похоже на паранормальное явление

Прошло ровно 42 минуты с начала того, что в интернете сурово называют регрессом сна девяти месяцев. И сейчас картинка с камеры ночного видения в детской меньше всего похожа на умиротворенную спальню, скорее — на секретные кадры с места крушения НЛО...

Read more

A tired mother sitting alone in a dimly lit nursery holding her baby.

Ажиотаж вокруг «Американского ребенка» в Остине и материнское одиночество

Четвертая палата всегда была самой холодной в педиатрическом приемном отделении. Я плотнее запахивала флисовую куртку, измеряя жизненные показатели, но девушка-подросток, сидевшая на смотровом столе, казалось, не замечала холода. Ей было девятнадцать, тридцать шесть недель беременности, и она смотрела в стену,...

Read more

Engraved wooden memory box and organic cotton baby swaddle

Честный гид по именным подаркам для малышей

Шел третий день после родов. Я сидела на полу своей квартиры в Чикаго в сетчатых трусах и открыто рыдала над картонной коробкой. Моя тетя прислала подарок. Это была огромная, агрессивно-розовая бархатная подушка размером с небольшую овцу, на которой золотыми нитками...

Read more

Exhausted mom holding a coffee while her baby sleeps on her chest on the couch

Подарок маме на рождение ребенка: чего на самом деле хотят мамы

До того как у меня родился сын Лео, три совершенно разных человека загнали меня в угол со своими гениальными стратегиями подарков к моему грядущему материнству. Моя милая, но клинически сумасшедшая коллега Сьюзан вручила мне в комнате отдыха эту огромную, колючую,...

Read more

A folded dark cotton adult clothing protector resting on a dining table next to tea.

Нагрудники для взрослых: почему мое отношение изменилось

Вторник, вечер. Пюре из батата на стене. Расползающееся пятно от чая. Классическое клише «поколения сэндвича», ожившее прямо у меня в столовой. Я режу виноградины на симметричные четвертинки для своего малыша и одновременно делаю вид, что не замечаю, как дрожащая рука...

Read more

A soft babydecke merinowolle draped over a crib rail next to a half-empty coffee mug

Вся правда: почему каждому родителю нужен детский плед из мериноса

Кажется, это был вторник. Честно говоря, первые несколько недель — это как в тумане, но я помню, что на мне были черные легинсы для беременных. Те самые, с еле заметным пятном от срыгивания на левой коленке, которое красовалось там как...

Read more

Wooden baby play gym with three minimalist hanging sensory toys

Почему детские игрушки-подвески не должны сверкать как Лас-Вегас

Моя свекровь хотела как лучше, когда вручила мне огромную картонную коробку, завернутую в пастельную бумагу со слониками. Я разорвала упаковку и уставилась на неоновую пластиковую конструкцию, похожую на миниатюрный парк аттракционов. На ней мигали шесть разных светодиодных животных, крутилось моторизованное...

Read more

A wooden baby play gym set up in a living room next to organic clothing.

Чему шумная дикая птица в нашем дворе научила меня материнству

В тени было под сорок градусов — типичный летний день, когда воздух кажется горячим супом, а ты потеешь, просто моргая. Я была по локти в креме под подгузник, когда хлопнула задняя дверь. Мой старший — ходячая и говорящая причина моих...

Read more

A beige organic washable nursery cushion sitting next to a wooden rocking chair

Вся правда о выборе пуфика в детскую комнату

На часах 3:17 ночи, а я физически застряла в бархатной напольной подушке. Моя свекровь уверяла, что этот гигантский пуф — абсолютный маст-хэв для детской, и прямо сейчас я пытаюсь вызволить левую ногу из его зыбучих глубин, стараясь не разбудить шестикилограммового...

Read more