Журнал

Stressed dad carrying a car seat with a newborn out of the hospital

Малыш едет домой: как пережить первые 48 часов

Что бы вы ни делали, не заявляйте с уверенностью медсестре при выписке, что вы уже настроили крепления автокресла, если вся ваша подготовка свелась к просмотру короткого ролика на YouTube на скорости 1.5x. Я усвоил это на горьком опыте, обильно потея...

Read more

Exhausted mom holding a sleeping newborn baby in a dimly lit nursery room

«Малыш, ну спи же»: Мой неидеальный гид по выживанию в четвертом триместре

Моя свекровь советовала добавлять ложку рисовой каши в ночную бутылочку уже в две недели, чтобы ребенок лучше спал. Консультант по грудному вскармливанию в роддоме пугала, что если я хотя бы посмотрю на силиконовую пустышку, то навсегда испорчу лактацию и обреку...

Read more

Wooden infant piano sitting on a living room rug surrounded by toys

Письмо себе в прошлое: что нужно знать перед покупкой детского пианино

Дорогая Джесс полугодовой давности, Я точно знаю, где ты сейчас. Ты прячешься в кладовке, сидишь на мешке с жасминовым рисом и делаешь вид, что ищешь хороший кофе, хотя на самом деле просто пытаешься сбежать от шума. К твоим штанам для...

Read more

A realistic look behind the scenes of a messy newborn photography session

Дорогая Прия из прошлого: что стоило знать о первой фотосессии

Дорогая Прия шестимесячной давности. Прямо сейчас ты сидишь на стерильной одноразовой пеленке в гостиной-студии совершенно незнакомого человека и потеешь в бюстгальтере для кормления, пока женщина по имени Кристал настраивает гигантскую кольцевую лампу. На твоем плече свежее пятно от молока. Термостат...

Read more

A tired mom holding a tiny feathered chick and a syringe of formula in a messy kitchen.

Дорогая Джесс из прошлого: суровая правда о выращивании птенца попугая

В моих волосах застыла странная желтая смесь, цифровой пищевой термометр гневно мигает красными цифрами «41°C», а я сижу на холодном линолеуме в постирочной в два часа ночи и отчаянно пытаюсь вспомнить, почему эта идея казалась мне хорошей. Если бы я...

Read more

A dad sitting on the grass at a London baby park with twin infants.

Как выжить на детской площадке: гид для хронически уставших британских родителей

Прямо сейчас я сижу на корточках во влажной, сомнительного происхождения мульче на нашей местной детской площадке, создавая отчаянную живую баррикаду вокруг двух крошечных, покрытых слюнями младенцев. Слева от меня проносится одичавший четырехлетка, размахивая недоеденной хлебной палочкой, словно средневековым копьем. Справа...

Read more

Exhausted dad holding his baby while looking at a smartphone in a dark nursery

Почему в 3 ночи я гуглил «Малыша Усаму»: жуткие лайфхаки для сна из TikTok

Вторник, 3:14 ночи. Температура в детской ровно 20,7 градуса по Цельсию, а мой 11-месячный сын только что исполнил свой четвертый за ночь несанкционированный подъем. Я сижу на краю кресла-качалки в темноте и листаю ленту в телефоне глазами, в которые словно...

Read more

A stressed dad trying to apply baby oil to a very slippery infant after bath time.

Избавляемся от молочных корочек: руководство молодого папы по безопасному детскому маслу

В 3:14 ночи я пялился на фальшивый шахматный фон «прозрачной» картинки, пока мой одиннадцатимесячный сын линял, как рептилия. Я пытался собрать в Notion базу данных безопасной косметики для нашей семьи. Потому что именно так я справляюсь с тревогой. Я только...

Read more

A pink bottle of baby oil sitting next to a silicone sushi teether on a wooden nursery dresser.

Как вирусный мем о детском масле заставил меня пересмотреть всё в детской

Было 2 часа ночи во вторник, я сидела на полу в гостиной в окружении упаковочного скотча и пыталась собрать четырнадцать заказов с Etsy до того, как проснется мой малыш и начнет требовать сырные палочки. Мой телефон был прислонен к кофейной...

Read more