Журнал

Airtight plastic storage bins used to organize folded nursery clothes safely

Неприятная правда о крошечных личинках чешуйниц в детской

Два часа ночи, и я сверлю взглядом плинтус возле пеленального столика. Освещение ужасное, глаза горят от недосыпа, а мой малыш в этот момент отрабатывает гимнастические упражнения прямо на пеленальном матрасике. И тут я вижу это. Крошечная, полупрозрачная щепка чего-то совершенно...

Read more

Messy kitchen fridge with a piece of paper taped to the door

Зачем вешать плакат с детскими жестами на кухне

Я стояла босиком на кухонном полу, сплошь усыпанном размокшими, наполовину сжеванными хлопьями, и яростно стучала кончиками пальцев друг о друга, глядя на своего раскрасневшегося девятимесячного малыша. Сквозь его крики я пыталась перекричать, что ему нужно просто сделать этот жест ручками,...

Read more

Wooden easel holding a matte baby shower greeting board draped with a purple organic blanket.

Почему для бэби-шауэра не нужен огромный пластиковый баннер

И вот я стою, на 32-й неделе беременности Майей, за мусорными баками итальянского ресторанчика в пригороде, с наполовину выпитым теплым айс-кофе в руке. На мне это цветочное платье для беременных с запахом, которое агрессивно задирается каждый раз, когда я дышу,...

Read more

A tired mom looking at baby shower invitations for a girl on her laptop

Суровая реальность выбора приглашений на бэби-шауэр для девочки

Шла двадцать шестая неделя моей беременности. Я ела фруктовые антациды, как конфеты, и смотрела в экран ноутбука в два часа ночи. Экран был морем агрессивно-розовой цифровой бумаги. Запрос был до смешного простым: я всего лишь пыталась найти приглашения на вечеринку...

Read more

A stressed dad looking at baby shower invitations on a laptop.

Логистика бэби-шауэра для сына: как пережить рассылку приглашений

Был вечер вторника, 11 часов. У меня была открыта таблица Google с заголовками столбцов «Плотность бумаги (г/м²)» и «Дисперсия стоимости почтовых расходов». Моя жена Сара, находившаяся тогда на седьмом месяце беременности, вошла на кухню с полуостывшей чашкой чая из листьев...

Read more

Mom holding a floral baby shower guest dress next to organic baby clothes

Как выбрать платье гостье на беби-шауэр (и не сойти с ума)

Дорогая Джесс из прошлого, стоящая сейчас перед открытым шкафом и потеющая в заляпанной футболке из масс-маркета, пытаясь понять, что вообще значит дресс-код «непринужденный садовый стиль». Я вижу тебя, я — это ты, и мне нужно, чтобы ты немедленно положила на...

Read more

Pregnant woman sitting in a floral maternity dress looking exhausted with coffee

Идеальное платье для беби-шауэра: как найти свой размер и обойтись без слез

Дорогая Сара из прошлого, шесть месяцев назад... подожди, нет. Майе уже четыре. Так что, дорогая Сара четыре с половиной года назад. Неважно. Время — это вообще абсолютно бессмысленная концепция, когда ты не спала всю ночь, не просыпаясь, с 2017 года....

Read more

A messy kitchen counter covered in icing, sprinkles, and half-decorated cookies.

Печенье для беби-шауэра: как пережить ночной кулинарный хаос

Было 2:13 ночи, и я стояла на кухне в старых студенческих трениках мужа и майке для кормления, от которой явно несло кислым молоком. В руках я сжимала кондитерский мешок с бледно-желтой глазурью, которая должна была стать милым утенком, но вместо...

Read more

A pile of baby shoes never worn sitting next to a barefoot 11-month-old

Неношеные детские ботиночки: почему ходить босиком — всегда правильный выбор

Прямо сейчас я сижу, скрестив ноги, на полу в нашем коридоре в Портленде и смотрю на пластиковый контейнер, до краев набитый крошечной, безупречно чистой и до абсурда жесткой обувью. На улице идет дождь, температура в доме держится ровно на отметке...

Read more