Журнал

Tired dad holding infant medication while looking confused at a limping golden retriever.

Вся правда о детском аспирине для собак: фатальная ошибка

Дорогой Маркус из прошлого полугодия. Ты сейчас стоишь босиком на холодной шестиугольной плитке в ванной на втором этаже, а часы на телефоне показывают 2:14 ночи. Твой золотистый ретривер Барнаби ритмично поскуливает и поджимает левую переднюю лапу, потому что снова пытался...

Read more

A small baby guinea pig resting near a toddler's hand

Вся правда о малышах морских свинок, о которой не предупреждают родителей

Подросток за кассой в зоомагазине невозмутимо объяснял маме, что если она потрогает новорожденного малыша морской свинки, то мать-свинка учует человеческий запах и съест его. Мне пришлось буквально прикусить щеку изнутри, чтобы не вмешаться. Послушайте. Я много лет проработала в приемном...

Read more

A stressed mom standing next to a plastic hamster cage holding a baby in a messy living room

Сюрприз! Теперь у вас дюжина хомяков (Как пережить пополнение)

«Мам, Принцесса Пушистая Попа рассыпалась на маленькие розовые мармеладки!» Именно так мой четырехлетка объявил, что во вторник утром у нас дома внезапно появились беглецы. В тот момент я по локоть увязла в упаковочном скотче для своего магазина на Etsy и...

Read more

Toddler looking at a baby ostrich through a car window at a drive-through safari

Как пережить встречу со страусенком и не сойти с ума

Перед тем как на прошлых выходных мы загрузились в минивэн, чтобы отправиться в сафари-парк за городом, я умудрилась получить три абсолютно противоречивых совета по поводу страусов. Моя мама, дай ей бог здоровья, по телефону посоветовала просто позволить детям кормить их...

Read more

A tiny pug puppy sitting on a rug next to a crawling baby and wooden toys.

Письмо себе в прошлое: что нужно знать, прежде чем завести мопса

Дорогая Джесс из прошлого октября. Сейчас ты стоишь на подъездной дорожке и держишь в руках картонную коробку, в которой сидит нечто, похожее на гиперактивную полуторакилограммовую печеную картофелину с огромными глазами, и ты слишком самоуверенна в своем решении. Я точно знаю,...

Read more

A messy baby bull phase with a bulldog staring at pureed carrots

Период «маленького бычка»: блендеры, бульдоги и детское пюре

Я стояла на кухне во вчерашних штанах для йоги, глядя на неоново-оранжевые брызги батата на потолке, пока наш спасенный с улицы метис питбуля пытался слизать такое же оранжевое пятно с ноги моего шестимесячного малыша. Миф, который нам продают, гласит, что...

Read more

Tired dad separating baby toys from massive dog chew toys on a living room rug

Протокол «Малыш и ротвейлер»: отладка жизни с собакой весом 45 кг

Система полностью рухнула во вторник в 16:13. Здесь, в Портленде, лил как из ведра дождь, а это означало, что наш 52-килограммовый пес Бастер наотрез отказался выходить на улицу по своим делам и сейчас носился по гостиной на 100% нерастраченном заряде...

Read more

Exhausted dad staring at his pacing dog while the baby wails in the nursery

Почему собака сходит с ума от детского плача (Дневник отца)

Дорогой Маркус образца полугодовой давности, Сейчас 3:14 ночи, и ты сидишь на полу в коридоре. В телефоне открыто приложение-трекер, где ты только что проверил, что в детской ровно 21 градус при влажности 44 процента, а двадцать минут назад ты внес...

Read more

A tired mom sitting on the living room floor keeping a large dog away from a newborn

Как познакомить собаку с новорожденным и не сойти с ума

Я сидела на ковре в гостиной с псевдоиндейским узором, вся в срыгнутом кислом молоке, физически удерживая за ошейник своего 30-килограммового дворнягу Бастера, пока мой новорожденный кричал в люльке, и пыталась мысленно разобраться в том абсолютном цирке из советов, которые мне...

Read more