Журнал

Exhausted dad staring at his smartphone while holding a sleeping baby

Отладка младенца: системный журнал неопытного отца

Я стоял над кроваткой в 3:14 ночи, держа цифровой термометр для мяса возле лба моего сына, абсолютно уверенный, что его базовая рабочая температура зашкаливает. В конце августа он был одет в плотный флисовый слип, потому что мне почему-то казалось, что...

Read more

Toddler wearing a yellow backward cap and pink sweater holding a baby bottle.

Как мы сделали костюм Саджи для малыша (и обошлись без истерик)

В левой руке я держал совершенно синтетический накладной воротничок, а мой одиннадцатимесячный сын в это время активно пытался съесть бирюзовый полиэстеровый парик. Это была первая версия костюма малыша Саджи, заказанная в два часа ночи на сайте дропшиппинга, который моя жена...

Read more

Marcus troubleshooting the slippery infant bath setup in his Portland home - KIANAO

Отладка купания младенца: письмо неопытному себе

Прямо сейчас вы держите вопящего, намыленного пятимесячного малыша над раковиной из нержавейки, пока температура воды скачет от арктического ледника до раскаленной лавы, и вы в ужасе. Я знаю это, потому что я — это вы, пишущий из будущего, на полгода...

Read more

A tired dad holding a coffee mug while looking at a baby monitor screen

Новости о ребенке Кэт Тимпф: реальность без прикрас

Было 3:14 ночи. Радионяня на тумбочке зловеще светилась зеленым, показывая ровно 20.1 градуса, а я думскроллил Твиттер в том туманном, кофеиновом чистилище между фазами сна. Мне кажется, главный миф о том, как знаменитости объявляют о рождении детей, заключается в том,...

Read more

A stack of pastel baby shower envelopes scattered across a messy kitchen table

Приглашения на беби-шауэр: суровая правда о современной полиграфии

Я сейчас пытаюсь соскрести засохший хумус тупым ножом для масла с плотного дизайнерского картона плотностью 600 г/м². Это карточка для ответа на приглашение, которую мои двухлетние девочки-близняшки, Флоренс и Матильда, успели перехватить до того, как я смог подсчитать точное количество...

Read more

A tired father holding a crying baby in a dimly lit nursery.

Точка кипения в 3 часа ночи: правда о синдроме встряхнутого ребенка

Существует совершенно особая частота звука, которую могут одновременно издавать два восьминедельных человека, и я почти уверен, что это нарушает сразу несколько международных конвенций. Был вторник, где-то около 3:14 утра, и я мерил шагами коридор нашей тесной лондонской квартирки, держа по...

Read more

Infant wearing pink noise-canceling headphones at a loud music festival

Почему брать младенца на концерт Lil Baby — ужасная идея

Моя двоюродная сестра Неха три дня не отходила от ноутбука, пытаясь урвать билеты на концерт Lil Baby. Наконец, она отхватила два места в партере на концерт Lil Baby в Атланте и как ни в чем не бывало прислала мне скриншот...

Read more

A very tired dad staring at a Swedish bouncing baby chair in the kitchen

Дорогой Маркус из прошлого: тебе срочно нужен шезлонг Baby Bjorn

Привет, Маркус из прошлого, это я. Ты из будущего, на полгода вперед. Сейчас ты стоишь на кухне нашей квартиры в Портленде, на часах 3:14 ночи. Малышу пять недель. За окном, конечно же, льет дождь. Ты пытаешься укачать его и одновременно...

Read more

Tired mother sitting on nursery floor calculating budget with baby gear

Как пережить финансовые шаги Дэйва Рамзи с тремя детьми до пяти лет

Я сидела на полу в детской в 2:14 ночи со своим старшим, глядя на счет из скорой на 400 долларов за то, что оказалось совершенно обычной болью при прорезывании зубов, и понимала, что мы идем ко дну. Он кричал, сквозь...

Read more