Журнал

Tired dad staring at a laptop in a dark nursery with a baby monitor

Серверные логи в 3 часа ночи и неожиданные детские метрики от Пэрис Хилтон

Дорогой Маркус из недавнего прошлого, Прямо сейчас ты сидишь в темноте нашей портлендской квартиры, освещаемый лишь резким синим светом радионяни. Рядом стоит полупустая кружка кофе, который ты разогревал в микроволновке трижды, но так и забыл выпить. Малышу пять месяцев, и...

Read more

Dusty purple Princess Diana Beanie Baby sitting on an attic storage bin

Вся правда о фиолетовом медведе из 90-х, пылящемся в шкафу

Я стояла на невыносимо жарком, пыльном чердаке моей мамы во вторник, в два часа дня. На мне была старая заляпанная толстовка мужа Дэйва с надписью Villanova, потому что, несмотря на жару, меня знобило, и я чихала так сильно, что казалось,...

Read more

Mom holding a baby in a simple wrap carrier at the airport.

Тренд Suki Baby: о чем умалчивают гастролирующие рок-звезды

Я стояла в терминале B аэропорта Далласа, капли пота падали на мою ручную кладь, а я пыталась понять, какой именно из четырнадцати пластиковых фастексов на рюкзаке-кенгуру впивается мне прямо в левое ребро. На груди у меня висел капризничающий четырехмесячный малыш,...

Read more

Stressed dad in a hospital room holding an 11-month-old baby while researching whimsical naming ideas on a smartphone.

Как больничный Wi-Fi помешал нам выбрать волшебное имя для малыша

Люминесцентная лампа в палате 412 больницы Провиденс издавала этот специфический 60-герцевый гул, который въедался прямо в мою невыспавшуюся префронтальную кору. В одной руке у меня был остывший, отвратительный кофе из буфета, а в другой — бланк свидетельства о рождении государственного...

Read more

Sarah holding a yellow bottle of baby shampoo while her toddler splashes water everywhere in a messy bathtub.

Главный миф о шампуне Johnson's Baby (и чем я пользуюсь теперь)

Я сидела на холодной, безжалостной кафельной плитке в ванной в своих любимых, старых, заляпанных отбеливателем штанах для йоги. Был вторник, ровно 20:14. Майе тогда было два года, и она переживала совершенно безумный период, воображая себя самым настоящим дельфином, поэтому активно...

Read more

A tired mother sitting on a rug surrounded by wooden toys and baby clothes

Джей Ди Вэнс о детях: Неудобная правда об ожидании идеального момента

Слушайте. Сейчас 3 часа ночи. Батарея в нашей чикагской квартире ревет как умирающий автомобильный двигатель, а мой тоддлер решил, что сон — это какое-то оскорбительное понятие. Я сижу в темноте, глядя, как экран телефона освещает пятно от срыгивания на моем...

Read more

A tired mother looking at a glowing smartphone while a toddler sits nearby

Почему недетский текст песни Industry Baby теперь портит мне утро

Электронные часы показывали 5:42 утра. Небо над Чикаго было цвета мокрого бетона, а мой кофе еще даже не успел свариться. Я отвернулась буквально на три секунды, чтобы взять кружку. Этого времени моему малышу вполне хватило, чтобы дотянуться до тумбочки, провести...

Read more

A tired dad holding a swaddled baby in a dimly lit nursery

Почему Селена Гомес заменила традиционные колыбельные у нас дома

Я стою на той самой половице на лестничной площадке, которая, как я точно знаю, не скрипит, и отчаянно, ритмично покачиваюсь — как человек, который не спал всю ночь с 2021 года. Майя висит на моем левом плече, напуская маленькое теплое...

Read more

Exhausted mom singing into a wooden spoon while a toddler pulls her leg.

Мама-супергерой: почему миф об идеальной матери — это полная чушь

Вчера я стояла у кухонной раковины по локоть в остывшей воде и засохшей овсянке, когда в моем ностальгическом плейлисте заиграл Энрике Иглесиас. И как раз когда он драматично прошептал, что может быть моим героем, детка, я так громко хрюкнула от...

Read more