Журнал

Exhausted mom holding a crying colicky baby in a dim nursery while holding a cold cup of coffee.

Как успокоить малыша при коликах и не сойти с ума

Я стояла на кухне во вторник в 20:14 в серых легинсах для беременных, которые носила буквально четыре дня подряд, потому что натянуть нормальные штаны на послеродовой живот казалось мне личным оскорблением. Майе было пять недель. Она была пристегнута к моей...

Read more

Mashed sweet potato in a bowl with a silicone spoon

Вся правда без прикрас о домашнем детском питании

Моя свекровь зажала меня в углу на кухне и заявила, что я должна варить рисовый отвар три часа подряд, иначе кишечник моего сына просто остановится. Коллега из педиатрического отделения написала мне, чтобы я вообще забыла про пюре, посоветовав просто дать...

Read more

London dad serving baby bell cheese and cooked baby bella mushrooms to toddler twins

Великая путаница с Babybel: сыр, грибы и странности интернета

«Дай им сырок Babybel», — заявила моя свекровь во вторник за чашкой остывшего чая, размахивая маленьким красным восковым кружочком так, будто это святая реликвия, способная волшебным образом укротить детские капризы. «В нем столько кальция!» В среду невероятно строгая патронажная сестра...

Read more

Toddler girl dancing in a living room next to a smartphone playing music

Что делать, если тренд «Baby Girl Shake That» добрался до вашей детской

Прямо сейчас я наблюдаю, как две мои одинаковые двухлетки пытаются исполнить посреди нашей кухни нечто, что я могу описать только как синхронный клубный танец. Близняшка А приседает с пугающей амплитудой, а Близняшка Б выдает такие ритмичные движения плечами, которым, я...

Read more

Tired dad looking at baby's gums with a small silicone teether

Симптомы первого зуба: ночное руководство по «отладке» малыша

Дорогой Маркус из прошлого (примерно полгода назад). Сейчас 2:14 ночи, ты держишь светящийся электронный термометр так, словно это трикодер из «Звездного пути», и заглядываешь в рот очень сердитому крошечному человеку. Ты абсолютно уверен, что вся ее операционная система только что...

Read more

A confused dad looking at an NHS red book while a baby chews a measuring tape

Почему я перестал воспринимать таблицы роста ребенка как соревнование

Утро хмурого ноябрьского вторника. Я стою босиком на холодном кафеле в ванной, держа на электронных весах абсолютно голого, яростно извивающегося двухлетнего ребенка, и пытаюсь произвести в уме простейшее вычитание, пока дочь активно пытается боднуть меня в челюсть. Сначала взвешиваешься с...

Read more

A baby crawling on a living room rug while dad looks at dust bunnies

Почему мем о «пыльном малыше» безобиден, а ваш пол токсичен

Прямо сейчас я сижу на полу на уровне плинтусов и смотрю, как луч дневного солнца освещает примерно десять миллионов летающих пылинок в нашей гостиной, пока моя 11-месячная дочь пытается съесть серый комок пыли, найденный под диваном. Я бросился к ней...

Read more

Baby sitting in a high chair wearing a silicone bib eating a baby back rib

Готовим свиные ребрышки для малыша: рецепт сухой приправы без соли

Было 2:14 дня, душное воскресенье в конце августа, и я сидела на том самом садовом стуле, который вечно загадочным образом щиплет заднюю часть моего левого бедра. Я пила уже третий за день айс-кофе из запотевшей стеклянной банки и просто наблюдала,...

Read more

Tired British dad attempting to raise a healthy baby amidst twin chaos.

Великий миф о здоровом малыше: как пережить первые два года

Прямо сейчас я смотрю на бежевый, жутко испачканный слип, который еще примерно четыре минуты назад был кристально белым. На часах 6:15 утра вторника, и одна из двойняшек — назовем ее Громкой, хотя, честно говоря, они меняются ролями в зависимости от...

Read more