Журнал

Toddler playing with physical wooden toys instead of a digital screen on a rug

Письмо самой себе об этом нелепом виртуальном тигренке

Дорогая Джесс образца полугодичной давности, Я знаю, что ты сейчас стоишь у кухонного островка по локоть в сырой курице, пока малыш агрессивно швыряет хлопья в собаку, но мне нужно, чтобы ты бросила щипцы и немедленно пошла в гостиную. Твой муж...

Read more

Mom folding laundry while toddlers play on a wooden mat (max 125 chars)

Почему я наконец-то запретила мультики про Малышек Супер Братц дома

Я по уши закопалась в транспортных накладных для Etsy, отчаянно пытаясь успеть до закрытия нашего сельского почтового отделения в Техасе, как вдруг услышала до боли знакомый звук: моя хорошая помада MAC ехала по паркету. Ну, знаете, та самая дорогая помада,...

Read more

A printed baby saja coloring page with non-toxic markers scattered on a wooden table

Честное мнение о странной одержимости раскрасками с Малышом Саджей

Был вторник, ровно 6:13 утра. Я стояла на кухне, держа в руках полупустую кружку вчерашнего остывшего кофе, и бессмысленно смотрела в стену. Моя босая левая пятка только что наткнулась в коридоре на забытый черный карандаш — знаете эту резкую, ослепляющую...

Read more

Confused mom searching john baby doll dixon while holding a safe baby doll

Почему запрос «john baby doll dixon» не поможет найти безопасную куклу

Вчера свекровь заявила мне, что Майе срочно нужна кукла, чтобы развить материнские инстинкты еще до того, как ей исполнится два года. Мой педиатр пробормотал что-то смутно пугающее о риске удушья от дешевых игрушечных аксессуаров. Женщина на соседней скамейке в парке...

Read more

Coffee cup next to a Nintendo 3DS and a wooden baby teether on a messy kitchen table

Паника из-за редактора сохранений Tomodachi Life: взлом ради виртуальных малышей

Был вторник, ровно 6:43 утра. Я стояла на кухне во флисовом халате из масс-маркета с каким-то непонятным засохшим пятном на левом кармане (йогурт? зубная паста? честно говоря, даже знать не хочу) и наливала себе первую, животворящую чашку темной обжарки, когда...

Read more

A confused dad looking at a squirrel in a London park while holding twin toddlers

Сколько бельчат рождается у белки? Садовая загадка

Этот случай произошел в один особенно сырой вторник в нашем местном парке, как раз в то время, когда я размышлял, насколько социально приемлемо пить остывший кофе из термоса в 9 утра. Майя и Хлоя уткнулись носами в корни огромного дуба,...

Read more

Dad and 11-month-old daughter looking at high-contrast board books on a playmat

Как я полностью «отладил» нашу библиотеку детских книг для девочек

Вторник, 2:14 ночи. Я сижу по-турецки на полу в детской, окруженный горой глянцевого картона. Моя жена Сара сладко спит в конце коридора, а наша 11-месячная дочь сейчас выполняет цикл сна, который включает поворот на 180 градусов в кроватке каждые двадцать...

Read more

A baby pressing laptop keys while a tired dad drinks cold coffee

Малыш против клавиатуры: как выжить в домашнем офисе

«asdfghjkl;'» — именно такое, неотредактированное сообщение я отправил своему бухгалтеру в прошлый вторник в 9:14 утра. Мне бы очень хотелось заявить, что это был авангардный манифест о тщетности современного налогового законодательства, но правда куда короче, громче и покрыта тонким слоем...

Read more

A frustrated dad looking at a smartphone while holding an 11 month old baby

Лучшая колода с эво-дракончиком (когда думал, что это игрушка)

Стоя на кухне в 2 часа ночи и ожидая, пока подогреватель для бутылочек нагреется ровно до 37 градусов, я получил сообщение от своего 12-летнего племянника. Он просил перекинуть ему пять баксов через Apple Pay, чтобы он мог дособрать лучшую колоду...

Read more