Журнал

Tired mom holding a ruined baby daisy patterned bodysuit in a dark nursery

Отчаянные торги в 3 часа ночи и эстетика идеального материнства

Цифровые часы на комоде показывали 3:14 ночи. Ветер с озера Мичиган дребезжал оконным стеклом, но разбудило меня не это. Это был отчетливый, ни с чем не сравнимый звук физиологической жидкости, прорвавшей оборону. Я стояла над кроваткой и смотрела на своего...

Read more

Stressed dad holding a calm 4-month-old baby girl after getting her ears pierced.

Как мы пережили прокол ушек: инструкция по выживанию для папы

Я насквозь пропотел в своей серой фланелевой рубашке, сидя на этой шуршащей белой бумаге, которой застилают педиатрические смотровые столы, и вцепившись в таблицу с цветовой кодировкой, которую я составил, изучая уровни чистоты титана. Моя жена Сара сидела рядом со мной,...

Read more

A stressed mom holding a coffee mug and looking at a TV remote

Ужасающее правило двух часов, которое полностью изменило мой подход к родительству

Я буквально по локоть копалась в самых темных, полных крошек недрах нашего серого углового дивана, одетая в свои любимые треники для зомби-апокалипсиса с сомнительным пятном от йогурта на коленке, пока моя дочь Майя радостно каталась по ковру. Ей тогда было...

Read more

A stressed mom looking at a medicine bottle and holding a digital thermometer in a dark bathroom.

Паника из-за ночного жара и вся правда о дозировке детского аспирина

Я стояла босиком на холодном кафеле в ванной в 2:14 ночи, прижимая к груди старшего сына, который прилип ко мне, как потный, кричащий репейник. Ему было десять месяцев, он горел от своей первой настоящей температуры, и я судорожно рылась одной...

Read more

A tired parent looking at medicine bottles in a pharmacy aisle

Вся правда о детских средствах от аллергии и насморка

Я стояла под гудящими люминесцентными лампами аптеки в три часа ночи, держа на бедре покрытого сыпью и сопливого малыша, когда поняла главный миф об аптечных витринах, в который мы все верим. Вы точно знаете, о каком отделе я говорю. Это...

Read more

Tired dad organizing baby medical supplies into a plastic tackle box.

Как я собрала детскую аптечку и не сошла с ума

Было 3:14 ночи вторника, и мой 11-месячный сын напоминал крошечный, пронзительно кричащий обогреватель. Я в панике рылся в шкафчике в нашей ванной, отбрасывая в сторону полупустые бутылочки сиропа от кашля для взрослых, засохшие мармеладки с мелатонином и тюбик гидрокортизона, срок...

Read more

Mom holding a pink bottle of mineral oil looking confused in her bathroom

Скандал с Пи Дидди и детским маслом: важный урок по уходу за кожей малыша

Я стояла по локоть в пене, пытаясь оттереть с лопатки старшего сына наполовину облезшую переводную татуировку с «Щенячьим патрулем», которую он наклеил еще неделю назад, когда телефон звякнул от десятого за утро мема. Между упаковкой пятнадцати холщовых табличек на дверь...

Read more

A sleep-deprived dad inspecting a tiny baby gold bracelet under a desk lamp

Безопасен ли золотой браслет для малыша? Мой ночной разбор полетов

Мама Майи приехала из Чикаго в 19:14, ровно через двенадцать минут после того, как нам наконец удалось завершить цикл бодрствования малышки. Она бросила сумки в коридоре и тут же вручила мне бархатную коробочку, которая вообще ничего не весила. Я открыл...

Read more

Jess holding a fussy baby while staring doubtfully at a dark drink in the kitchen

Что на самом деле произошло, когда я попробовала «Бэби Гиннесс» для лактации

Молокоотсос издавал этот ритмичный, хрипящий звук умирающего гуся на кухонном столе в три часа ночи, а я смотрела на жалкие сорок миллилитров молока в маленькой пластиковой бутылочке. Мой старший сын Хантер — живой пример абсолютно всех родительских ошибок, которые я...

Read more