Разбираем текст Baby Shark и пытаемся не сойти с ума
Вторник, 6:14 утра. Я стою на своей полутемной портлендской кухне, держа в руках стремительно остывающий пуровер, пока мой 11-месячный сын пытается демонтировать фурнитуру нижнего шкафчика. Он не то чтобы плачет. Он издает этот ровный, ритмичный низкочастотный пинг. Предупреждающая сирена. Он...
«Бей меня, детка, еще раз»: почему это моя родительская реальность
В прошлый вторник на музыкальном занятии в нашей местной библиотеке Флоренс нанесла мне потрясающе точный хук слева прямо в нос, как раз когда мы готовились ко второму куплету песни «The Wheels on the Bus». Пожилая библиотекарша, сидевшая напротив в кругу,...
Миф о сне в детских качелях Ingenuity, разбивший мне сердце
Был случайный вторник августа, 3:14 ночи. Я сидела на нашем безнадежно испачканном ковре в гостиной в бюстгальтере для кормления, от которого напрочь пахло скисшим молоком и отчаянием. Лео было четыре недели. Он находился в самом эпицентре того, что наш педиатр...
Гуглим текст «Baby Come Back» в 3 ночи: руководство по выживанию
Дорогая Прия, пишу тебе в прошлое, на шесть месяцев назад. Прямо сейчас ты сидишь на краю кресла для кормления в темноте. На левом плече у тебя свежее пятно от срыгивания, которое медленно впитывается в футболку. Один глаз закрыт, потому что...
Лайфхак с замороженной соской: что реально работает (а что нет)
Дорогая Сара, какой ты была шесть месяцев назад, Сейчас 2:14 ночи. Ты сидишь на холодном кухонном кафеле в той самой серой футболке Def Leppard — с дыркой под левой мышкой, которая слегка пахнет старым кофе и чистым отчаянием. Твоя невестка...
Стоп, «Что случилось с Бэби Джейн?» — это новый эко-бренд?
Было 23:43 четверга. На мне были старые поношенные университетские треники Дэйва с очень сомнительным пятном от йогурта на левой коленке, я балансировала чуть теплой чашкой кофе без кофеина на груди — честно, зачем я вообще его пью, это же просто...
Загадка Baby Bop: подушки для кормления и галлюцинации в 3 часа ночи
Самый большой миф о подушках для кормления вовсе не в том, что они чудесным образом превращают грудное вскармливание в волшебный процесс единения, освобождая вам руки. Настоящий, опасный миф кроется в идее, что этот огромный, упругий поролоновый круассан — безопасное место,...
Нью-Йорк с близнецами: руководство по выживанию от Albee Baby
Дорогой Том полугодичной давности, Прямо сейчас ты стоишь у кафе Pret A Manger в пятом терминале Хитроу и уверенно сжимаешь два паспорта, покрытых какой-то загадочной липкой субстанцией. Флоренс с суровой решимостью эксперта-подрывника пытается разнести витрину с черствыми круассанами, а Матильда...
Мои дети, мем про малыша из «Ледникового периода» и выживание суровой зимой
Позвольте рассказать вам о том самом моменте, когда я официально осознала, что постарела и абсолютно не готова ни к современной интернет-культуре, ни к суровой, настоящей зиме. В один январский вторник на улице было около минус двадцати, я стояла в старых...