Журнал

Exhausted dad staring at baby bottles while trying to troubleshoot infant reflux

Как я победила рефлюкс у малыша за 7 дней и не сошла с ума

«Добавь рисовую кашу в бутылочку», — безапелляционно заявила моя мама по FaceTime, пока я стирал кисло пахнущее молоко с очков. «Вам просто нужна краниосакральная терапия», — заговорщически прошептала бариста в моей любимой кофейне в Портленде, протягивая мне флэт-уайт на овсяном...

Read more

A bewildered dad holding a crying baby and an organic deer teething toy

Период «Где мама?» портит мне пинг

14,3 секунды. Я сверился со смарт-часами. Ровно столько времени мне понадобилось, чтобы выйти из игровой зоны в гостиной, перешагнуть через собачью калитку, открыть холодильник, достать минералку с лаймом и вернуться обратно. Но когда я снова переступил порог комнаты, мой 11-месячный...

Read more

A tired mom holding a sick baby next to a humidifier in a dark nursery.

Мем «Водородная бомба против кашляющего малыша»: Письмо себе в прошлое

Дорогая Джесс из прошлого. Сейчас 3:14 ночи, ты стоишь в коридоре с баком от увлажнителя, который протекает прямо на твои пушистые тапочки. Ты плачешь, потому что твоя малышка Джорджия кашляет так, будто выкуривает по пачке в день, и ты гадаешь,...

Read more

Jess rocking her baby in a dark nursery while singing a lullaby.

Как «Баю-баюшки-баю» спасла мои нервы этой ночью

Был июль в Техасе, а это значит, что в полночь температура держалась в районе сорока градусов, и наш оконный кондиционер издавал звуки умирающего трактора. Моему старшему — который сейчас, в свои четыре года, служит ежедневным наглядным пособием того, почему не...

Read more

A tired father holding a hiccuping baby over his shoulder with a cloth

Честный гид: как избавить грудничка от икоты после кормления

Цифровые часы на микроволновке враждебно светились цифрами 3:14 ночи, и в квартире наконец-то воцарилась полная тишина, если не считать тихого гудения холодильника. Флоренс, чуть более пухленькая из наших двойняшек, только что допила свою бутылочку. Я осуществил идеальное перемещение с моих...

Read more

Exhausted mom holding a crying colicky baby in a dim nursery while holding a cold cup of coffee.

Как успокоить малыша при коликах и не сойти с ума

Я стояла на кухне во вторник в 20:14 в серых легинсах для беременных, которые носила буквально четыре дня подряд, потому что натянуть нормальные штаны на послеродовой живот казалось мне личным оскорблением. Майе было пять недель. Она была пристегнута к моей...

Read more

A toddler in an organic cotton bodysuit looking at a yellow baby chick in the grass.

Мамский метод проб и ошибок: как распознать петушка среди цыплят

Дорогая Джесс из прошлого, та, что полгода назад стояла посреди сельскохозяйственного магазина с младенцем на бедре, висящим на ноге тоддлером и четырехлеткой, умоляющим купить вон тот пушистый желтый комочек... Положи эту картонную коробку без опознавательных знаков и отойди от брудера....

Read more

Tired mom safely holding her newborn baby against her shoulder.

Как брать новорожденного на руки и не паниковать

Я сейчас сижу на облезлом линолеуме в прачечной, смотрю на гору испачканных срыгиваниями бодиков и пишу это на обратной стороне помятого чека из супермаркета, потому что если я не выплесну эти мысли из своего не выспавшегося мозга прямо сейчас, они...

Read more

Toddler's messy crayon sketch of a newborn on a wooden table

Вся правда о том, как нарисовать новорожденного и не сойти с ума

В Чикаго дождь льет стеной. Такой дождь, из-за которого сто раз подумаешь, прежде чем вообще когда-либо выходить из дома. Мы заперты в гостиной, и стены словно сужаются. Рохан сжимает в кулачке горсть сломанных мелков и требует, чтобы я нарисовала его...

Read more