Журнал

Mother holding sleeping infant in a dark room illuminated by phone screen

Вирусные интернет-тренды: цифровая безопасность вашего малыша

Синий свет от экрана телефона отбрасывал странные, резкие тени на стену детской. Было 3 часа ночи. Мой сын наконец-то уснул у меня на груди после четырехчасового марафона прорезывания зубов, после которого мы оба пахли кислым молоком и полным отчаянием. Я...

Read more

Mom looking stressed at kitchen table with tax forms and coffee

Письмо в прошлое: разбираемся с драмой вокруг новых «счетов Трампа»

Дорогая Сара шестимесячной давности, Сегодня 14 апреля. Ты сидишь за кухонным островком в тех самых серых трениках — ну, ты знаешь, тех, с пятном от отбеливателя на левом бедре, которые ты наотрез отказываешься выбрасывать. Время 23:32. Тебя трясет от тревоги...

Read more

Tired mom reading about the trump baby bonus on her phone while holding coffee.

Что вообще за «детский бонус» Трампа?

«Погоди-ка, то есть правительство просто пришлет нам чек на тысячу баксов?» — это мой муж Дейв буквально кричал из ванной, пока я вчера утром пыталась налить себе третью чашку кофе. Десять минут спустя в очереди у детского сада, среди запаха...

Read more

London dad holding twin baby girls surrounded by unique first birthday gifts

Вся правда об оригинальных подарках девочке на годик

Сейчас 6:15 утра вторника, и я смотрю на гостиную, которая выглядит так, словно ее только что разгромила банда очень маленьких и невероятно разрушительных сахарных наркоманов. К плинтусам прилипла полуразжеванная оберточная бумага, на ковре красуется подозрительное пятно (я молюсь, чтобы это...

Read more

A pregnant mother looking stressed over a laptop spreadsheet

Почему мы отказались от традиционных правил выбора имени для ребенка

Шла тридцать вторая неделя беременности. В три часа ночи я сидела за кухонным столом и яростно кликала по ячейкам гугл-таблицы. Муж мирно спал. Таблица называлась просто: «Ребёнок». В сорок седьмой строке значилось имя Эмерсон. Я выделила его желтым цветом —...

Read more

A mother sitting on a kitchen floor looking at her phone while holding a mug

Как осмыслить трагичную новость о ребенке чирлидерши из Кентукки

Вторник, 5:14 утра. Я сижу на липком линолеуме на кухне в трениках, которые слегка пахнут сыром-косичкой, и пытаюсь допить кофе, разогретый в микроволновке уже в третий раз. Я просто листала TikTok, бездумно свайпая ленту в поисках какого-нибудь лайфхака для ланчбокса...

Read more

UPPAbaby Cruz V2 stroller parked next to a half-empty coffee cup in a park

UPPAbaby Cruz V2: Что я хотела бы знать до паники при выборе коляски

Дорогая Сара из прошлого, ровно шесть месяцев назад, Сейчас два часа ночи, и ты сидишь за кухонным столом. Наверху храпит Дэйв — этот звук каким-то образом пробивается прямо сквозь перекрытия — а на тебе те самые жуткие серые треники с...

Read more

A tired mom trying to give liquid vitamin D drops to a squirmy baby in a cotton bodysuit.

Вся правда о витамине D для малышей (и почему с ним столько хлопот)

Кокосовое масло, основа для капель, текло по моему левому локтю, скапливалось в сгибе руки и капало прямо на голову собаке. Было 2:14 ночи. Моему старшему, Джексону, исполнилось ровно три недели. Он орал как резаный и смотрел на крошечную пластиковую пипетку...

Read more

Twin baby pushing a wooden cart walker across a living room floor

Угроза на колесах: как пережить эру ходунков-каталок с двойняшками

Был дождливый вторник, 16:17, когда я обнаружила Молли, намертво застрявшую под батареей в гостиной. Ее нижняя половина была зажата в ярко раскрашенном пластиковом НЛО, которое громко и пронзительно играло электронную версию «Старого Макдональда». Она не могла сдвинуться вперед, отказывалась ползти...

Read more