Журнал

A pristine white bottle of baby powder sitting abandoned next to modern barrier creams

Мой безумный опыт с детской присыпкой Johnson & Johnson

Прямо сейчас я смотрю на нетронутую белую бутылочку в винтажном стиле, которую моя теща умудрилась пронести в нашу лондонскую квартиру словно жутко нелегальную контрабанду. Она поставила ее рядом с подгузниками с заговорщическим подмигиванием, прошептав, что близнецы «должны пахнуть как следует»....

Read more

Dad holding a very large and heavy 11-month-old baby in a sustainable organic cotton bodysuit

Растим крепыша: «обновление прошивки» для крупных малышей

Синяя линия на мониторе педиатра рванула в верхний правый квадрант, словно график нагрузки на сервер во время DDoS-атаки. Я поправил очки. Жена заерзала на стуле. Наш 11-месячный сын сидел на смотровом столе, невозмутимо жуя собственную ногу, абсолютно не подозревая, что...

Read more

A tired dad sitting on the floor amidst scattered wooden baby toys

Почему сплетни о семье Джейсона Тейтума отвлекают от главного

Время 6:13 утра, и я прямо сейчас пытаюсь оттереть влажной салфеткой со своего левого колена нечто, что, как я отчаянно надеюсь, является банановым пюре, параллельно листая в телефоне сплетни из мира баскетбола. Одна из моих близняшек решила, что шесть утра...

Read more

Tired dad holding a coffee mug and looking confused at his phone

Слухи о ребенке Джейсона Ли и Тиффани Хэддиш взорвали мне мозг

Что бы вы ни делали, не заходите в соцсети знаменитостей в три часа ночи, пока один из ваших двухлеток усердно пытается разобрать лестничную калитку с помощью пластиковой ложки. В прошлом августе я совершил эту огромную ошибку и в итоге, косясь...

Read more

Exhausted dad in a dark room holding an infant while looking at a smartphone

Как исправить «системный сбой» малыша в 3 ночи и пережить другие кошмары

Мой большой палец завис над клавишей удаления в 3:14 ночи, а резкий синий свет экрана телефона освещал засохшее пятно от срыгивания на моем плече. Свободной рукой мне удалось вбить ровно шесть букв в строку поиска, пока на моей ключице балансировал...

Read more

Twin girls playing on a rug surrounded by organic cotton baby clothing and wooden toys.

Вся правда о здоровье детей после ЭКО и возможных рисках

Я смотрю в светящийся экран телефона в 4:13 утра, пока одна из моих двухлетних дочерей-близняшек использует мою левую почку в качестве батута. Много лет назад, задолго до появления этих маленьких проказниц, я точно так же смотрел в экран в темноте,...

Read more

Tired dad holding a coffee and staring blankly at a baby name book

Дорогой Том из прошлого: Полный хаос при выборе итальянских имен

Дорогой Том из прошлого (а точнее, та моя глубоко наивная версия из эпохи примерно полугодовой давности, которая так уверенно вызвалась помочь невестке выбрать итальянское имя для ее будущего ребенка), Сейчас ты сгорбился над остывающим флэт-уайтом в Costa Coffee в больнице...

Read more

Dad holding infant while looking at a smartphone screen in a dark nursery

Мое ночное расследование TikTok-драмы вокруг малыша Island Boy

Яркость на моем телефоне была выкручена на один процент, но казалось, что я смотрю прямо на солнце. Было 3:17 утра. Мой 11-месячный сын спал у меня на груди тяжелым грузом, тихонько посапывая с открытым ртом. Я оказался в ловушке, боясь...

Read more

Mom holding a baby in a neutral nursery looking at a baby name book

Вся правда о выборе аутентичных кельтских имен для малышей

Я сидела на потрескавшемся виниловом стуле в кабинете доктора Миллера в прошлый вторник, укачивая на бедре капризного десятимесячного малыша, когда медсестра выглянула из-за двери и крикнула: «Си-о-бан? Здесь есть Си-о-бан?» Бедная, измученная женщина через два кресла от меня медленно подняла...

Read more