Журнал
Почему выбор детского лосьона напоминает обезвреживание бомбы
Моя тёща зажала меня в углу на кухне, когда близнецам было всего четыре дня от роду, размахивая баночкой чего-то, что яростно пахло синтетической лавандой, и настаивая на том, что я должен немедленно их намазать, иначе они превратятся в пыль. Два...
Почему любимая мягкая игрушка малыша так важна (и почему она меня пугает)
Был вторник, 2:14 ночи. Мой муж в одних боксерах стоял на подъездной дорожке и агрессивно светил фонариком под сиденья нашего минивэна. Я была дома, потрошила диванные подушки и допрашивала собаку, пока мой старший двухлетний сын стоял в коридоре и рыдал...
Вся правда о покупке детских бамбуковых пижам
Два часа ночи, и я отчаянно пытаюсь запихнуть своего кричащего, скользкого девятимесячного малыша обратно в жесткий флисовый комбинезон, пока муж держит в зубах телефон с включенным фонариком, чтобы мы не разбудили старших детей в соседней комнате. Дешевая металлическая молния только...
Изнанка красивой картинки: хаотичная реальность родителей-амбассадоров
На часах 9:43 утра вторника, и прямо сейчас я пытаюсь отскрести пластиковой детской ложечкой какую-то неопознанную окаменевшую субстанцию из-под обеденного стола. Тем временем мои двухлетние дочки-близняшки, Флоренс и Матильда, громко выясняют, кому достанется пустой мерный шприц от детского сиропа. Где-то...
Why I exclusively buy baby boys clothes for my twin daughters
Maya was stuck in a holly bush. This wasn’t an unusual occurrence for a Tuesday morning, but what made this particular extraction difficult was that her supposedly durable, sparkly woodland-themed leggings had snagged on a branch and were rapidly unravelling...
Dear Past Jess: Finding a Good Feeding Bottle Without the Tears
Dear Past Jess, You're standing in Aisle 12 at the big-box store right now, heavily pregnant with baby number three, staring at a literal wall of plastic and silicone, and you're crying. Real, salty, hormone-fueled tears right there next to...
Вся правда об акне новорожденных: когда ваш малыш похож на подростка
Я стояла на кухне и разглядывала своего трехнедельного первенца Картера в резком свете лампы над плитой. Мы только что отвалили триста долларов — что для наших тогдашних учительских зарплат было равносильно миллиону — за модного фотографа для новорожденных на следующее...
Миф о детских переносках, который едва не сломал мне спину (и психику)
Я стою посреди нашей тесной лондонской кухни, замотанный в пять метров серого трикотажа, и выгляжу как мумия, которая сдалась на полпути к гробнице. Майя кричит на ковре. Хлоя смотрит на меня с тихим, уничтожающим осуждением. А я отчаянно пытаюсь вспомнить,...
Безумный и утомительный хаос выбора имени для мальчика
Это был знойный вторник в конце августа — из тех дней, когда руль в машине раскаляется как сковородка. Я сидела в своей старенькой Subaru на парковке у супермаркета Target. На мне были легинсы, которые на самом деле являлись колготками для...