Журнал

Pregnant woman sitting on a bathroom floor looking worried while holding a phone

Когда можно услышать сердцебиение малыша и не сойти с ума

Вторник, 3:14 ночи. Я лежу пластом на холодной шестиугольной плитке в нашей ванной, в леггинсах для беременных, которые уже жмут, хотя срок всего девять недель, и в старой толстовке Georgetown моего мужа Дейва, от которой слегка пахнет вчерашним кофе без...

Read more

Tired mom holding a wooden toy instead of a smartphone

Lil baby wham tour: почему рэп-концерт — это не этап развития малыша

Я сидела в темноте в три часа ночи, вся покрытая чем-то липким (очень надеясь, что это просто срыгивания), и смотрела, как на светящемся экране телефона появляются результаты поиска. Половина мам в моей местной чикагской группе вдруг начала писать про какой-то...

Read more

Tired mom scrolling her phone looking up movie showtimes for kids.

Когда гуглишь сеансы «Прости, детка» в поисках развлечений для малыша...

Был вторник, 18:43 — время, которое мы в нашей семье ласково называем «ведьминым часом», и мой старший только что раскрасил собачий хвост синим маркером. Я по локоть увязла в раковине, полной засохших тарелок из-под макарон с сыром, отчаянно листая ленту...

Read more

Worried dad checking newborn baby head soft spot safely

Родничок новорожденного: почему мы так паникуем (и почему все в порядке)

Днем во вторник я обливался потом, держа в руках крошечный полосатый джемпер так, будто это была неразорвавшаяся бомба времен Второй мировой войны, которую я только что выкопал в саду. Первая из двойняшек преспокойно лежала на пеленальном столике, пока я пытался...

Read more

Dad researching the Skai Jackson baby drama while holding a sleeping infant

Драма вокруг ребенка Скай Джексон: взгляд отца на послеродовой стресс

Моя мама советовала просто поддерживать «хорошую ауру» вокруг новорожденной, чтобы она не стала капризной, когда подрастет. Послеродовая доула моей жены мягко намекнула, что негативная материнская энергия буквально в реальном времени меняет клеточную структуру младенца. А один парень на отцовском форуме...

Read more

Powdered infant formula next to a clean glass baby bottle on a dark kitchen counter at night

Почему в 3 часа ночи я всё же сдалась и дала малышу смесь Similac

В три часа ночи я так яростно трясла пластиковую бутылочку, что крышка вылетела из нее, как пробка от шампанского. Белая липкая жидкость залепила мои очки, кухонную столешницу и нашего золотистого ретривера, который тут же принялся облизывать шкафчики. Мой сын надрывался...

Read more

Tired mom holding a crying baby who is angrily rubbing their cheek and ear during a late-night wake up.

Настоящие признаки отита у малыша (и что можно игнорировать)

Буду с вами откровенна: если бы мне давали по доллару каждый раз, когда свекровь ахала и причитала: «Ой, он дергает себя за ушко, это отит!», я бы уже давно выплатила свой студенческий кредит. Когда моему старшему, Джексону, было около полугода,...

Read more

A tired dad separating a fluffy husky from a baby on an organic playmat.

Хаски и младенец: руководство по выживанию для молодых родителей

Сейчас я смотрю на таблицу, которую составил в три часа ночи. В ней уровень децибел плача моего 11-месячного сына сопоставляется со временем реакции нашей 30-килограммовой ездовой собаки по кличке Аполлон. В данный момент Аполлон смотрит в пустую стену, время от...

Read more

Baby in green organic cotton bodysuit playing on a wooden mat

Дети Шрека: как миллениалы воспитывают малышей в современном мире

На прошлой неделе свекровь зажала меня в углу на кухне, чтобы сообщить: если я разрешу малышу смотреть мультики про огров, у него разовьется агрессия, и он начнет швырять луковицы в собаку. Через десять минут моя лучшая подруга-миллениалка написала мне, что...

Read more