Журнал

A frustrated mom holding a tiny red velvet holiday dress next to a comfortable organic cotton baby romper.

Дорогая Джесс: хватит покупать малышке бархатные праздничные платья

Сейчас июль, ты насквозь пропотела в своих шортах для беременных от невыносимой техасской жары под сорок градусов, и по какой-то нелепой причине листаешь интернет в поисках жесткого, синтетического монстра из красного бархата с восемьюдесятью двумя пайетками. Мне нужно, чтобы ты...

Read more

Marcus inspecting a printed baby t-shirt for safety and organic cotton quality

Гардероб малыша без багов: идеальная футболка с принтом

Вторник, 2:14 ночи. У меня открыто семнадцать вкладок в браузере, и я совершенно не понимаю, как работает этот интернет. Мой 11-месячный сын Лео наконец-то погрузился в ту фазу сна, когда он не пинает меня в ребра, поэтому я решил использовать...

Read more

A baby covered in orange sweet potato puree chewing on a flat silicone spoon

Случай с бататом и вся правда о первых детских ложечках

Пюре из батата было на потолке. Я до сих пор не до конца понимаю физику того, как оно туда попало, но факт остается фактом: яркое оранжевое пятно красовалось прямо рядом с детектором дыма в нашей чикагской квартире. Мой сын был...

Read more

Marcus's 11-month-old baby reaching for a wooden block on the living room floor.

Почему я перестал верить интернету при выборе развивающих игрушек

Когда моему сыну было около четырех дней, теща купила нам пластиковый командный центр, который мигал стробоскопами и выкрикивал алфавит с роботизированным британским акцентом. «Ему нужна когнитивная стимуляция», — заявила она с абсолютной уверенностью. На следующий же день какой-то парень на...

Read more

A dignified floral adult dining scarf protecting a woman's blouse during a messy family dinner

Как выбрать качественные нагрудники для взрослых, сохранив их достоинство

Два года назад, минут через двадцать после начала праздничного семейного ужина, это случилось. Моя бабушка, которая всегда одевается так, будто собирается пить чай с королевой, пыталась поднести ко рту ложку соуса. Ее рука привычно, но сильно дрогнула, и огромная коричневая...

Read more

A tired mother sorting through practical organic baby gifts for boys on a nursery floor.

Как спастись от шумных игрушек для мальчиков: что на самом деле нужно родителям

Был вторник, 2:14 ночи. Я стояла в темном коридоре нашей чикагской квартиры, держа на руках ребенка, который наконец-то перестал плакать после сорока пяти минут необъяснимых страданий. Тишина была густой и хрупкой. Я сделала один шаг назад к люльке, и моя...

Read more

Jess holding a safe silicone panda teether instead of a beaded necklace

Почему я без раздумий выбросила янтарные бусы для прорезывания зубов

Я сидела в кресле-качалке в детской в три часа ночи с малышом, который насквозь пропитал слюнями уже третий бодик за ночь. Моему старшему сыну — ходячему пособию по всем моим родительским ошибкам — было около пяти месяцев, и он кричал...

Read more

Tired mom holding organic cotton baby clothes and silicone teether

Вся правда о купании: что на самом деле нужно коже малыша

Я стояла в 14-м ряду супермаркета во вторник в 20:47, в перепачканных краской спортивных штанах мужа, и мертвой хваткой сжимала остывший латте на овсяном молоке. Телефон буквально выпрыгивал из рук, вибрируя от трех разных переписок. Мама настаивала, чтобы я взяла...

Read more

Tired dad holding two teething babies covered in drool

Первые зубы: суровая правда о том, как пережить этот апокалипсис

Был вторник, 3:14 ночи, когда я проснулась от звука, который могу описать только как возню гиперактивного бобра, застрявшего в детской. Я ввалилась в комнату в полной темноте и обнаружила Майю: она стояла в своей кроватке и агрессивно грызла деревянный бортик...

Read more