Журнал

Priya dealing with the baby boomer age range during a nursery visit

Спор в 2 часа ночи: бабушкины советы и безопасный сон

Радиатор в нашей чикагской квартире шипел — тот самый сухой, ритмичный звук, который бывает только в конце января. Было два часа ночи. Я стояла в дверях детской, потирая глаза, и смотрела, как моя мама пытается тайком укрыть моего спящего младенца...

Read more

Messy pile of yarn and a half-finished blanket on a living room rug

Вся правда о бабушкином вязаном пледе для малыша

Я была на тридцать седьмой неделе беременности своим старшим и насквозь промокла от пота в серой майке для беременных в самом пекле техасского июля, когда моя бабушка с гордостью достала из пластикового пакета огромный неоново-желтый вязаный плед. На нем были...

Read more

A sleeping baby in a crib demonstrating a safe babies only sleep environment

Гид по выживанию в суровых буднях с новорожденным: правило «только малыш»

Послушайте. Вот вы стоите на парковке больницы, смотрите на трехкилограммового человека, пристегнутого к автокреслу, похожему на прототип НАСА, и понимаете, что медсестра при выписке действительно отпустила вас. Вас просто вывезли на коляске и пожелали удачи. Главный миф современного родительства заключается...

Read more

Dad measuring sound machine volume next to baby crib

Звуки для сна малыша: моя война с генераторами белого шума

3 часа ночи, и я нависаю над кроваткой моей одиннадцатимесячной дочери. Экран телефона зловеще светится открытым бесплатным приложением-шумомером, и я смотрю, как стрелка дергается в красную зону. Моя жена стоит в дверях в халате с полупустой бутылочкой в руках и...

Read more

A tired mom drinking coffee next to a baby sleeping soundly near a white noise machine in a cozy nursery.

Вся правда о белом шуме и безопасности детского сна

Я сидела по-турецки на запятнанном коврике в детской Лео. На часах было что-то около 3:14 утра. На мне была старая университетская толстовка мужа, которая слегка пахла кислым молоком, а на руках кричал мой четырехнедельный малыш. Я была абсолютно уверена, что...

Read more

Tired dad researching the dreamland baby sleep sack at 3am

Как утяжеленный детский спальник едва не сломил мою родительскую волю

Свет от экрана телефона был единственным источником света в детской, отбрасывая длинные, слегка зловещие тени на две кроватки с младенцами, которые, видимо, создали профсоюз и объявили забастовку против сна. Было 3:14 ночи. Мое левое плечо было влажным от чего-то, что,...

Read more

A half-finished chunky knit baby blanket on a messy living room floor next to a coffee cup

Что я хотела бы знать до вязания из пряжи Bernat Baby Blanket

Дорогая Сара полугодовой давности, Прямо сейчас ты стоишь в четвертом ряду магазина для рукоделия. На улице идет дождь, на тебе те самые черные легинсы с загадочным пятном от йогурта на левом бедре, и ты слепо пялишься на гору мягких пастельных...

Read more

Exhausted mom staring anxiously at a baby rocker in a messy kitchen

Почему я перестала доверять картинкам на коробке от детского шезлонга

Был вторник 2017 года, 3:14 ночи. Я стояла на темной кухне в бюстгальтере для кормления, от которого настойчиво пахло прокисшим молоком, и в огромных университетских трениках моего мужа Дэйва. Я смотрела на этот бежевый, слегка вибрирующий детский шезлонг, как на...

Read more

A tired dad holding a swaddled newborn while staring at a birth plan

Ребенок Меган из шоу «Любовь слепа»: что я понял о планах на роды

Я сидел в темноте ровно в 3:17 ночи, пытаясь отскрести окаменевший кусочек засохшей каши от левого носка, не включая лампу, когда увидел новости. Экран телефона загорелся уведомлением о том, что на свет появился звездный ребенок Меган из шоу «Слепая любовь»....

Read more