Журнал

Sleep deprived mom sitting on the floor holding a crying newborn baby wrapped in a black and white striped zebra blanket

Кто такой малыш на самом деле: забываем всё, что пишут в словарях

Я сидела на полу в ванной в 2:14 ночи в сером бюстгальтере для кормления, покрытом пятнами, и ровно в одном носке, агрессивно вбивая левым большим пальцем в телефон «ребенок это», пока Майя, которой было ровно пять дней от роду, орала...

Read more

Tired mom drinking coffee while digging through a functional backpack baby diaper bag next to a stroller

Как дизайнерская сумка чуть не убила мою спину (и что я ношу сейчас)

Вторник, 2017 год, 14:14. Я сижу на переднем сиденье своей Honda CR-V на парковке супермаркета Target и рыдаю, уткнувшись в недоеденную пачку черствого печенья. Майе три месяца. На мне легинсы, которые не стирались... честно говоря, даже не помню с каких...

Read more

A sleep-deprived dad looking at his phone while holding a toddler

Поиск пупса-Бэтмена в 3 часа ночи завел меня в странную кроличью нору...

На часах 3:14 ночи, и желтоватое свечение экрана телефона — единственный источник света в комнате, где сейчас отчетливо пахнет детским сиропом от температуры и отчаянием. Майя (Близнец А, в данный момент излучающая дикую энергию енота, застрявшего в мусорном баке) решила,...

Read more

A frustrated dad trying to pull a tiny green sweater over a plastic baby doll's rigid arm while his toddler watches.

Кошмар в 3 часа ночи: как натянуть одежду на крошечные пластиковые ручки куклы

Во вторник в 4:17 утра температура в нашей гостиной составляла ровно 20,2 градуса. Я знаю это, потому что гипнотизировал взглядом термостат, сидя на ковре с налобным фонариком и пытаясь просунуть негнущуюся пластиковую руку в рукав размером с колпачок от ручки....

Read more

Exhausted dad staring at a smart TV screen while baby plays on a wooden mat

Голосовой поиск и фильм про кукол: катастрофа в дождливый вторник

Было ровно 6:14 утра, дождь лил с той безжалостной, серой портлендской тоской, а я держал в руках бутылочку со смесью, которую скрупулезно подогрел ровно до 37 градусов. Моя дочь, которая в моей мысленной базе данных пока числится как Малышка Д.,...

Read more

A baby reaching for wooden play gym toys while listening to music on the floor

Почему музыка в стиле «Малыша на драйве» идеально подходит вашим детям

Я сидела в своем минивэне в очереди у детского сада, потея уже во второй футболке за день из-за этой беспощадной техасской жары, когда моя невестка прислала мне паническое сообщение. Она спрашивала, не является ли новый тренд «Малыш на драйве», который...

Read more

Sarah holding a cold cup of coffee while stepping on a glowing plastic baby toy in a dark living room.

Пластиковый кошмар в 3 часа ночи: Вся правда об игрушках Baby Einstein

Было 3:17 утра, ноябрь 2017 года, и на мне были огромные университетские треники моего мужа Дэйва с непонятным серым пятном на коленке. Я исполняла тот самый отчаянный, судорожный танец с покачиваниями и подпрыгиваниями, на руках у меня была четырехмесячная дочка...

Read more

A sleek black travel cot fully set up in a messy hotel room

Как пережить ночные кошмары в отеле с дорожной кроваткой Baby Bjorn

Я стою в своих боксерах Marks & Spencer в ледяном отпускном коттедже в Котсуолдсе. Время 3:14 утра. Пытаюсь без звука собрать одолженный манеж-кровать, который весит примерно как маленькая легковушка. Это типичный, увешанный логотипами «кирпич», и один из его боковых бортиков...

Read more

London dad serving baby bell cheese and cooked baby bella mushrooms to toddler twins

Великая путаница с Babybel: сыр, грибы и странности интернета

«Дай им сырок Babybel», — заявила моя свекровь во вторник за чашкой остывшего чая, размахивая маленьким красным восковым кружочком так, будто это святая реликвия, способная волшебным образом укротить детские капризы. «В нем столько кальция!» В среду невероятно строгая патронажная сестра...

Read more