Журнал

Casual backyard baby sprinkle celebration with practical gifts

Как организовать вечеринку для второго малыша стильно и со вкусом

Когда я забеременела вторым, то за какие-то 48 часов получила три совершенно противоречивых совета. Моя мама, потягивая сладкий холодный чай на веранде, заявила, что устраивать праздник в честь второго ребенка — это «просто безвкусица, дай бог здоровья тем, кто вообще...

Read more

Rustic table display of practical party gifts for a baby celebration

Вся правда о подарках гостям на бэби-шауэр, которые им точно понравятся

В прошлые выходные я стояла у огромного мусорного бака в местном доме культуры, держа в одной руке теплый сладкий чай, а в другой — бумажную тарелку с суховатым бисквитом, и наблюдала, как подруги моей кузины тайком выбрасывают подарки для гостей....

Read more

A tired mom holding a silicone panda teether while her toddler dances in the living room

Мое неидеальное руководство: как выжить с тремя видами «акулят»

Шесть утра. Я стою в ванной на первом этаже, зажав в зубах пластиковый фонарик-динозавр, и пытаюсь разжать челюсти своего пятилетки, пока он вырывается, как дикий енот, застрявший в мусорном баке. Моя пижама уже насквозь мокрая от пота, и я абсолютно...

Read more

Confused London dad looking at a screeching bald baby pukeko in a ditch

Письмо самому себе: Как пережить встречу с птенцом пукеко

Дорогой Том полугодовой давности, Сейчас ты сидишь на полу квартиры в Хакни и с остервенением пытаешься впихнуть сорок два подгузника и гору влажных салфеток в чемодан, который явно создавался для выходных в Париже, а не для месячной поездки в Новую...

Read more

A dad looking confused while holding a clean baby nappy

Честное пособие по выживанию для пап: всё о подгузниках и цвете детских какашек

Моя свекровь говорила, что горчично-желтый цвет означает, что молоко усваивается идеально. Инструктор на курсах для будущих родителей вскользь упомянула, что малейший зеленый оттенок требует немедленного и серьезного медицинского вмешательства. А мужик в местном пабе — честно признавшийся, что не держал...

Read more

A tired mom holding her newborn baby dressed in a soft organic cotton bodysuit

Неидеальная правда о любви к малышу и привязанности

Давайте поговорим о самой большой лжи, которую мы рассказываем беременным женщинам. О том самом моменте, когда медсестры кладут этого скользкого, фиолетового маленького инопланетянина вам на грудь сразу после родов, и вы якобы должны испытать этот кинематографичный, как удар молнии, прилив...

Read more

Dad holding an 11-month-old baby wearing a wide-brimmed baby sun hat on a bright summer day.

Обновление прошивки: как я искала идеальную детскую панамку

Мы стоим посреди парка на юго-востоке Портленда, ветер задувает тополиный пух прямо мне в открытый рот, а я отчаянно пытаюсь завязать болтающийся кусок ткани с UPF-защитой под подбородком моего 11-месячного сына, пока он вырывается так, будто я пытаюсь снести его...

Read more

A tired mom holding a coffee mug next to a toddler bed

Паника в 3 часа ночи: воображаемый волчонок и настоящие пауки

Время 3:14 ночи, я стою в коридоре в запачканных студенческих трениках мужа и совершенно не могу осознать, что происходит. Радионяня злобно мигает зеленым огоньком, и сквозь помехи я слышу, как Лео (которому тогда было два с половиной) орет дурниной из-за...

Read more

A tired father holding a baby in a steam-filled bathroom at night

Руководство по выживанию с кашляющим малышом: от паники до смирения

Я стою в нашей крошечной лондонской ванной в половине четвертого утра, в полной одежде, включив душ на максимальную температуру. В комнате столько пара, что с зеркала капает прямо на тюбик с зубной пастой, а я держу на руках Матильду, одну...

Read more