Журнал

A messy living room floor with a coffee cup and a wooden play gym

Почему малыш игнорирует дорогие игрушки: вся правда

Был декабрь 2017 года, и моему старшему, Лео, исполнилось ровно полгода. Я помню это так отчетливо, потому что на мне были черные легинсы для беременных, которые слегка пахли срыгнутым молоком, и бюстгальтер для кормления, который я не стирала... знаете что,...

Read more

A stressed dad trying to hold two slippery, soapy toddlers in a bathtub.

Письмо себе в прошлое: Великий миф о детском мыле 2023 года

Дорогой Том из прошлого, полгода назад. Я вижу, как ты стоишь в детском отделе Boots в 16:30 в унылый вторник. В левой руке у тебя бутылочка ультра-пенящегося средства для купания с ароматом лаванды для «спокойного сна», а в правой —...

Read more

A sleep-deprived dad holding a tiny organic cotton bodysuit and looking confused.

Дебаггинг гардероба новорожденного: гайд молодого папы по версии 1.0

Сейчас 3:14 ночи, наша вторая ночь дома после роддома, и я смотрю на крошечного, обмякшего человечка, пытаясь понять, как натянуть ему через голову жесткую хлопковую рубашку. Его шея абсолютно не держит форму. Это как пытаться вставить USB-флешку не той стороной,...

Read more

Baby boy in comfortable organic cotton bodysuit rolling on a playmat

Суровая правда о покупке одежды для мальчиков

Я вся взмокла в своей майке для кормления, пытаясь втиснуть пухлые, негнущиеся ножки моего четырехмесячного сына в миниатюрные джинсы из плотного денима. Через десять минут на семейный ужин должна была приехать свекровь. Он выглядел как крошечный лесоруб, который не может...

Read more

A folded organic cotton baby blanket resting on a nursery rocking chair.

Почему я навсегда отказалась от именных детских пледов

В прошлый вторник я тащила тяжелый пластиковый контейнер вниз по чердачной лестнице. Пот катился по спине в эту жуткую жару, и тут крышка контейнера с треском отвалилась. Прямо на пол в коридоре вывалилась огромная пыльная гора флиса и плюша. Я...

Read more

Close up of an organic cotton crochet blanket for newborn babies

Пряжа в 3 часа ночи: как выбрать безопасный вязаный плед для новорожденного

В 2:14 ночи я держал в зубах крошечный светодиодный фонарик, пытаясь вытащить единственную микроскопическую ниточку пушистой синей пряжи с левого указательного пальца моей двухнедельной дочери. Моя жена Сара стояла рядом с маникюрными ножницами, напоминая измотанную операционную медсестру, пока по окну...

Read more

A toddler wearing a soft organic cotton henley romper on a rug

Миф о «взрослом» гардеробе: как на самом деле одевать малыша

Прошло двадцать минут с начала свадебной церемонии моего двоюродного брата, когда крошечные льняные подтяжки наконец сдались. На моем сыне было то, что, если верить интернету, обязательно нужно надевать на официальные семейные мероприятия — по сути, миниатюрный костюм-тройка, на ощупь словно...

Read more

Folded pile of organic cotton baby clothing on a changing table

Дорогая я из прошлого: сожги эти джинсы и другие ночные откровения

Вы прямо сейчас смотрите на горчичное пятно, которое прорвало оборону подгузника и стремительно ползет к подмышкам. На часах 3:14 ночи. Вы пытаетесь расстегнуть крошечный, дубовый джинсовый комбинезон с шестью микроскопическими металлическими пуговицами, пока ваш новорожденный кричит на такой ультразвуковой частоте,...

Read more

Half-finished mint green baby blanket next to a cold cup of coffee

Вся правда о традиционных вязаных детских пледах

Шел 2017 год, был вторник, примерно 3 часа ночи. Я сидела на ковре в гостиной в старых, заляпанных серых трениках мужа, которые он носил еще в колледже, и была полностью запутана в мятно-зеленой пряже. Я была на седьмом месяце беременности...

Read more