Журнал

A very tired British dad holding a baby in a frog-legged Pavlik harness

Неожиданная драма: жизнь с малышом с дисплазией

Плановый осмотр в местной поликлинике в полтора месяца — это, по идее, маленькая победа. Вы поддерживаете жизнь в маленьком человечке уже полтора месяца, существуете на одиннадцати минутах сна в сумме и просто ждете, когда врач выдаст вам золотую звездочку, прежде...

Read more

A stressed mom holding a tiny baby shoe and looking for a baby brown recluse spider

Письмо себе: как я пережила панику из-за крошечного паука-отшельника в детской

Дорогая Сара из прошлого (шесть месяцев назад). Прямо сейчас, в 2:14 ночи, ты стоишь в прачечной в вывернутой наизнанку майке для кормления в пятнах от молока и в одном носке. Ты держишь крошечную розовую туфельку Майи под слепящим светом люминесцентной...

Read more

Toddler pulling off heavy winter boots on a rug

Дорогая Прия из прошлого: Суровая правда о покупке детских ботинок

Дорогая Прия из прошлого ноября. Прямо сейчас ты зажата между батареей и входной дверью нашей чикагской квартиры и пропотела насквозь. Ты пытаешься впихнуть кричащего девятимесячного малыша в крошечный флисовый комбинезон, глядя на пару жестких, невероятно дорогих миниатюрных ковбойских сапожек. Ты...

Read more

Close up of a sleeping newborn baby's tiny hand resting on a soft blue blanket.

Синие ногти у малыша: когда бить тревогу, а когда расслабиться

Майе было ровно три недели, и мы сидели в жутко холодной местной кофейне, потому что я дошла до той стадии недосыпа, когда мне физически жизненно необходимо было оказаться среди других взрослых людей, иначе я бы просто сошла с ума. На...

Read more

Exhausted mom doing bicycle legs with a crying gassy newborn on a playmat

Ночные битвы с газиками: реальная помощь страдающим малышам

На часах 2:14 ночи. Я сижу по-турецки на коврике в детской в растянутом бюстгальтере для кормления, от которого слегка пахнет кислым молоком и отчаянием, и яростно кручу ножки моего трехнедельного сына, будто он пытается выиграть «Тур де Франс». Дэйв стоит...

Read more

An ultrasound monitor showing a baby in the womb while a mother looks on

Как малыши дышат в утробе? Моя акушерка расставила всё по местам

Вот она я, на двадцатой неделе беременности своим первенцем, лежу на застеленной бумажной пеленкой кушетке в ледяном кабинете, где отчетливо пахнет больничным антисептиком и старыми журналами. Врач УЗИ с усилием водила датчиком по моему мочевому пузырю, когда я увидела это...

Read more

A mom holding a bowl of roasted carrots in her kitchen

Как делают мини-морковь: руководство для тревожной мамы

Я стояла на своей кухне в Чикаго в два часа дня, держа в руках пластиковый пакет с крошечными морковками, и слепо пялилась в телефон. Мой шестимесячный малыш сидел в своем стульчике для кормления, стучал силиконовой ложкой по столику и совершенно...

Read more

Tired mother rocking a toddler in a dark nursery with a smart speaker nearby

Разбор текста «Hit me baby one more time» в 3 часа ночи

В Чикаго было 3:14 ночи. Ветер за окном привычно и агрессивно дребезжал оконными рамами, а у моего малыша поднялась небольшая температура из-за ушной инфекции. Я держалась примерно на трех часах прерывистого сна. Моя пижама для кормления была испачкана чем-то засохшим,...

Read more

A tired mom holding a baby on a changing table looking at a fresh diaper

Что мне стоило знать о выборе безопасных подгузников, которые реально...

Я смотрю на вас сейчас из будущего, на полгода вперед. Вы сидите на холодной плитке в ванной в три часа ночи. На дворе февраль, за окном воет ледяной ветер, а пеленальный столик выглядит как место преступления. Попа вашего малыша цветом...

Read more