Журнал

Vintage nursery window next to a modern organic baby bodysuit

Чему дело Линдберга научило меня в вопросах безопасности детской

Слушайте, сейчас два часа ночи, я в Чикаго, батарея шипит, как умирающая змея, а я стою в комнате своего малыша и смотрю на оконную задвижку. Мне бы спать. Но вместо этого я думаю о самодельной деревянной лестнице из 1932 года....

Read more

Exhausted millennial mother staring at baby name lists on her glowing laptop screen.

Дорогая Прия из прошлого: Вся правда о статистике детских имен

Послушайте. Вы сидите в душной машине на парковке у Target, плачете над остывшим чаем латте, потому что какая-то инфлюенсерша только что назвала своего ребенка тем самым именем, которое вы берегли последние восемь месяцев. Я знаю, вы раздавлены. Я знаю, вы...

Read more

Marcus looking stressed at a pharmacy aisle holding pregnancy safe ginger drops.

Почему трагедия с талидомидом до сих пор определяет правила безопасности для беременных

Я стоял в четвертом ряду до боли типичного портлендского магазина эко-продуктов, держа в руках упаковку немецких травяных таблеток от тошноты, которые пахли землей и черной лакрицей. Сара была на восьмой неделе беременности. Последние семьдесят два часа в ней не задерживалась...

Read more

A mom looking stressed at her kitchen island holding a cold cup of coffee.

Как рассказать детям о трагедии в Бабьем Яру, не травмируя их психику

Вторник, 14:14. Я стою у кухонного островка в старой мужниной толстовке с пятнами и пытаюсь заказать с телефона подарок на выписку, пока Лео (ему четыре, и он абсолютно неуправляемый) с размаху дубасит пластиковым динозавром по холодильнику. Я собиралась набрать «подарки...

Read more

A glowing hospital NICU monitor next to a half empty cup of cold coffee

Реанимация, мой рассудок и невероятная история младенцев Кони-Айленда

3:17 ночи. Отделение реанимации новорожденных больницы Святого Иуды. Ноябрь. Я сидела в огромной серой толстовке моего мужа Дэйва, которая отчетливо пахла черствыми пончиками и абсолютной паникой, и просто смотрела, как под полупрозрачной кожей моего сына Лео вздымается и опускается его...

Read more

A tired father holding a baby while looking at his smartphone

Как одно ночное расследование изменило мой взгляд на «токсичные» детские товары

Я лежал, придавленный спящим 12-килограммовым ребенком, отчаянно стараясь дышать как можно тише, чтобы не разбудить ее, когда мой привычный ночной думскроллинг принял неожиданно мрачный оборот. Пытаясь найти одним пальцем на телефоне какие-нибудь милые идеи для детской (baby), из-за недосыпа я...

Read more

A tired dad holding a sleeping baby in a dark nursery thinking about lullabies

Полуночный разбор: жуткий смысл детских колыбельных

На часах ровно 3:14 ночи. Дождь за окном детской льет так агрессивно и косо, как это умеет только портлендская погода, а мой сын в данный момент загружает четырехмесячное «обновление прошивки», что, по-видимому, означает, что его система полностью забыла, как выполнять...

Read more

A confused dad looking at the back of a prenatal vitamin bottle in a grocery store.

Чему талидомидные дети научили нас о плацентарном барьере

Я стоял в 14-м ряду супермаркета в 9 вечера во вторник, напряженно вчитываясь в этикетку на баночке с экстрактом имбиря, пока мою беременную жену тошнило на пассажирском сиденье нашей Subaru. Она написала мне сообщение с просьбой купить «буквально что угодно,...

Read more

An exhausted dad looking at his phone while holding a sleeping baby in a dark room.

Три часа ночи: консультанты по сну и младенцы XIX века

Термостат на видеоняне показывает ровно 21 градус — вроде бы идеальная температура для одиннадцатимесячного человека, но моя дочь прямо сейчас бьется о мою грудь, как сломанный робот-пылесос. На часах 2:14 ночи. Мы находимся в эпицентре того, что моя жена Сара...

Read more