Журнал

London dad serving baby bell cheese and cooked baby bella mushrooms to toddler twins

Великая путаница с Babybel: сыр, грибы и странности интернета

«Дай им сырок Babybel», — заявила моя свекровь во вторник за чашкой остывшего чая, размахивая маленьким красным восковым кружочком так, будто это святая реликвия, способная волшебным образом укротить детские капризы. «В нем столько кальция!» В среду невероятно строгая патронажная сестра...

Read more

A toddler making a skeptical face while looking at a tiny piece of baby arugula on a highchair tray.

Зачем малышу руккола (и как познакомить с ней без слез)

Я стояла на кухне, глядя на заляпанный зеленым пюре шкафчик, пока моя свекровь вжималась в свою кофейную кружку, как в спасательный круг. Я только что плюхнула ложку ярко-зеленого месива на столик моего шестимесячного малыша, и она смотрела на меня так,...

Read more

Tired mom holding a baby bottle looking stressed in her kitchen

Кофе и хаос: мой честный гид по детскому питанию

Был ноябрь 2017 года. Я сидела в огромных университетских трениках моего мужа Марка — тех самых, с пятном от отбеливателя на левом бедре, которые он наотрез отказывается выбрасывать, — абсолютно парализованная на холодном кухонном линолеуме в 3:15 ночи, пока Лео...

Read more

Smashed baby potato wedges cooling on a silicone plate next to a tiny training fork.

Картошечка в аэрогриле: папин гайд по введению прикорма

Дорогой Маркус полугодовой давности. Сейчас ты пялишься на сетку с органической картошкой на кухонном столе, потея в своей серой футболке. Твоя жена только что как бы невзначай упомянула, что на следующей неделе нам нужно начинать самоприкорм, и вот ты стоишь,...

Read more

Baby sitting in a high chair wearing a silicone bib eating a baby back rib

Готовим свиные ребрышки для малыша: рецепт сухой приправы без соли

Было 2:14 дня, душное воскресенье в конце августа, и я сидела на том самом садовом стуле, который вечно загадочным образом щиплет заднюю часть моего левого бедра. Я пила уже третий за день айс-кофе из запотевшей стеклянной банки и просто наблюдала,...

Read more

Messy kitchen counter with a bottle, coffee mug, and spilled formula powder

Вся правда о HiPP: почему я тайком везла детскую смесь из Европы

Когда Лео было около четырех месяцев, в 3:14 ночи я стояла на кухне в университетской футболке, которая агрессивно пахла прокисшим молоком и материнским отчаянием. Мой муж Грег заваривал уже третью чашку кофе за ночь — потому что не дай бог...

Read more

Baby eating messy shredded beef in a high chair

Малыши-мясоеды: Честное руководство по настоящему мясу

На потолке моей кухни красовалось плотное пятно серо-коричневого пюре из индейки, а я сидела на полу и плакала рядом с полупустой баночкой детского питания, которое пахло точь-в-точь как влажный корм для наших дворовых котов. Моему старшему, Хантеру, было семь месяцев,...

Read more

Dad desperately trying to feed pureed turkey to messy twin babies in highchairs.

Вся правда о мясном прикорме: как пережить пюре из индейки

В прошлый вторник свекровь прижала меня к чайнику, размахивая венчиком, и заявила, что если дать шестимесячному ребенку что-то кроме морковного пюре, его пищеварительный тракт разлетится на миллион кусочков. Наша патронажная медсестра — женщина, которая изъясняется исключительно цитатами из медицинских брошюр,...

Read more

A messy toddler covered in sticky barbecue sauce sitting in a high chair.

Почему соус барбекю — кошмар для малыша (и чем его заменить)

Два часа дня, разгар лета, в тени плюс 36, и я потею в серой майке для беременных, которую мне следовало выкинуть еще три года назад. Лео сейчас четырнадцать месяцев, и на его лице написано абсолютное, неподдельное страдание, потому что у...

Read more