Журнал

A tired mom holding her baby who is practicing lifting their wobbly head on a playmat

Письмо себе в прошлое: когда ребенок начинает держать голову

Дорогая Сара из прошлого, Прямо сейчас ты сидишь на выцветшем сером икеевском ковре в гостиной — том самом, на котором уже красуется странное пятно с прошлого вторника, когда собаку стошнило. На тебе старая университетская толстовка Марка — бордовая, с потертыми...

Read more

Stressed mom looking at a smartphone calculator with a coffee mug nearby

Почему все расчеты и нормы для малышей на самом деле вам врут

Время 3:14 ночи, и я сижу на полу в детской в огромных серых университетских трениках моего мужа Марка (тех самых, с загадочным пятном от отбеливателя на коленке). Я агрессивно вбиваю цифры в светящийся экран телефона, пока мой вчерашний утренний кофе...

Read more

Exhausted dad feeding peanut butter to twin girls in a messy London kitchen

Смена правил ухода за малышами в 2015 году: почему наша бабушка до сих пор в шоке

Голос моей мамы эхом разносился из iPad, отскакивая от кухонной плитки и достигая тех высоких нот, которые обычно приберегаются для обнаружения грабителя в гостиной. Я держал маленькую пластиковую ложечку с однородной арахисовой пастой, нервно занеся ее над открытым, как у...

Read more

Pregnant woman holding an iced coffee looking down at her bump in confusion

Когда малыш начинает шевелиться: вся правда о сроках

Шла ровно восемнадцатая неделя моей беременности Майей. Я стояла посреди ряда в Target в огромных джинсах для беременных, которые постоянно сползали с бедер, когда мой телефон провибрировал три раза подряд. В одной руке я сжимала слегка потеплевший ванильный айс-латте, а...

Read more

Father sitting on nursery floor looking confused while checking baby's knees

Как я в панике искал пропавшие коленные чашечки у своих двойняшек

Глухой стук был именно тем звуком, от которого у любого родителя душа мгновенно уходит в пятки. Был сырой вечер вторника в ноябре, одна из тех лондонских ночей, когда дождь хлещет в окна по диагонали, и я находился ровно в четырнадцати...

Read more

A wooden baby play gym set with crochet hanging toys against a white background

Путаница с игрой Baby Steps: как на самом деле научить малыша ходить

Было где-то 3:17 утра — время, которое, как я всё больше убеждаюсь, существует исключительно для того, чтобы наказывать родителей за их прошлые жизненные выборы. Майя, чуть более благоразумная из моих двухлетних дочерей-близняшек, крепко спала в своей кроватке, выглядя как ангел,...

Read more

A six month old baby reaching for a hanging wooden toy on a play mat

Этапы развития малыша: как ориентироваться в нормах и не сойти с ума

Мы сидели за тесным обеденным столом в Роджерс-Парке, когда посыпались непрошеные советы. Моя свекровь как бы невзначай упомянула, что мой муж начал ходить сам в девять месяцев, явно намекая, что с моим десятимесячным малышом что-то не так, раз он все...

Read more