Первый Хэллоуин дочки: как мы пережили катастрофу с костюмом
Я стоял на подъездной дорожке, потея в своей фланелевой рубашке, и пытался решить геометрическую задачу, которой в принципе не должно существовать. В Портленде было около 11 градусов тепла, типичное сырое октябрьское утро, но мой внутренний процессор перегревался, потому что я...
Почему я избавилась от розового пластика (и нашла лучшие игрушки для девочек)
Было 2:14 ночи 26 декабря. Я сидела на полу в бюстгальтере для кормления, который окончательно приказал долго жить еще где-то в 2016-м, и в боксерах моего мужа Дэйва, навзрыд рыдая над пластиковой сумочкой. Майе было ровно полгода. Она только что...
Выбор имени для дочки: настоящий кошмар
Прошло тридцать четыре часа после кесарева сечения. Я сидела в этом ужасном сетчатом больничном белье и бюстгальтере для кормления, который пах прокисшим молоком и отчаянием, и просто пялилась на пустой государственный бланк. Тетенька из ЗАГСа маячила в дверях, сжимая планшет...
Чего на самом деле хотят родители, когда вы выбираете подарок для девочки
Моя невестка зажала меня в углу у чайника незадолго до рождения двойняшек и, размахивая кружкой с травяным чаем, безапелляционно заявила, что я должна покупать только нейтральный органический лен, чтобы не навязывать девочкам гендерные стереотипы еще до того, как они научатся...
Адекватные темы бэби-шауэра для девочки, за которые не стыдно
Дорогая Прия из прошлого, ровно полгода назад. Сейчас ты сидишь на полу на кухне в окружении картона трех разных оттенков шалфея, листаешь идеи для беби-шауэра и пытаешься придумать, как заставить пятьдесят человек чествовать матку твоей сестры так, чтобы это не...
Суровая правда о выборе одежды для новорожденной девочки
Еще до рождения двойняшек моя мама настаивала, что им жизненно необходимы крошечные, жесткие платья в викторианском стиле с подходящими кружевными панталончиками — видимо, на случай, если Королева вдруг воскреснет и пригласит наших детей на официальный прием в саду. Мой приятель...
Суровая реальность выбора приглашений на бэби-шауэр для девочки
Шла двадцать шестая неделя моей беременности. Я ела фруктовые антациды, как конфеты, и смотрела в экран ноутбука в два часа ночи. Экран был морем агрессивно-розовой цифровой бумаги. Запрос был до смешного простым: я всего лишь пыталась найти приглашения на вечеринку...
Вся правда о детских ножках: почему крошечная обувь — это маркетинговый ход
Моя свекровь на вечеринке в честь скорого рождения малышки подняла пару ярко-розовых лакированных миниатюрных туфель на каблучках так, будто только что добыла в шахте редкий бриллиант. Я улыбнулась, кивнула и мысленно сразу же отнесла их к категории биологически опасных отходов....
Почему мы выбрали имена американского Юга для лондонских двойняшек
Представьте себе нечто совершенно противоположное залитой солнцем веранде в Саванне. На часах 3:47 утра, центральная больница Лондона. За окном дождь агрессивно хлещет по стеклу в той типично британской, выматывающей душу манере, которая заставляет задуматься, зачем вообще кто-то решил поселиться на...