Журнал

Exhausted dad staring at a smart TV screen while baby plays on a wooden mat

Голосовой поиск и фильм про кукол: катастрофа в дождливый вторник

Было ровно 6:14 утра, дождь лил с той безжалостной, серой портлендской тоской, а я держал в руках бутылочку со смесью, которую скрупулезно подогрел ровно до 37 градусов. Моя дочь, которая в моей мысленной базе данных пока числится как Малышка Д.,...

Read more

An 11-month-old baby playing with silicone blocks in a safe, mold-free baby bath.

Конец болоту в ванной: выбираем безопасные игрушки без плесени

До рождения сына я спросил трех разных людей, что нам понадобится для вечернего купания, и получил три абсолютно противоположных мнения. Тёща радостно вручила мне старую полую резиновую уточку, которую бережно хранила с 1993 года. Один папа на форуме предупредил, что...

Read more

Tired dad holding infant medication while looking confused at a limping golden retriever.

Вся правда о детском аспирине для собак: фатальная ошибка

Дорогой Маркус из прошлого полугодия. Ты сейчас стоишь босиком на холодной шестиугольной плитке в ванной на втором этаже, а часы на телефоне показывают 2:14 ночи. Твой золотистый ретривер Барнаби ритмично поскуливает и поджимает левую переднюю лапу, потому что снова пытался...

Read more

A tired dad holding his 11-month-old baby while googling celebrity gossip on his phone in a dark room.

Тайна отца ребенка Эмбер Хёрд и мои ночные поиски в Google

На часах ровно 3:14 ночи. Мой 11-месячный сын (назовем его Малыш Д. ради защиты его будущего цифрового следа) решил, что непрерывный ночной сон — это устаревшая функция, которую он больше не поддерживает. Я меряю шагами паркет нашей гостиной в Портленде,...

Read more

Dad holding a baby girl in a yellow organic cotton bodysuit on a porch

Первый Хэллоуин дочки: как мы пережили катастрофу с костюмом

Я стоял на подъездной дорожке, потея в своей фланелевой рубашке, и пытался решить геометрическую задачу, которой в принципе не должно существовать. В Портленде было около 11 градусов тепла, типичное сырое октябрьское утро, но мой внутренний процессор перегревался, потому что я...

Read more

A wooden baby gym and organic baby bodysuit next to a laptop monitor

Мои безумные поиски детского костюма светлячка и что я из этого вынесла

Видеоняня на моем втором мониторе показывает ровно 20,2 градуса — идеальная температура для глубокого сна одиннадцатимесячного ребенка. Правда, прямо сейчас она делает ртом какие-то странные фантомные сосательные движения, что заставляет меня усомниться в точности этих данных. Был вторник, 23:42, моя...

Read more

Smashed baby potato wedges cooling on a silicone plate next to a tiny training fork.

Картошечка в аэрогриле: папин гайд по введению прикорма

Дорогой Маркус полугодовой давности. Сейчас ты пялишься на сетку с органической картошкой на кухонном столе, потея в своей серой футболке. Твоя жена только что как бы невзначай упомянула, что на следующей неделе нам нужно начинать самоприкорм, и вот ты стоишь,...

Read more

Tired dad looking at a smartphone while holding a baby in a cotton romper

Костюм Джокера для малыша: почему родители паникуют в 3 часа ночи

Было 2:14 ночи вторника, когда система терморегуляции моего 11-месячного сына полностью вышла из строя. Мы пытались сделать быстрые семейные фото в гостиной, а теща настойчиво подарила нам крошечный синтетический смокинг-тройку. Буквально за двадцать минут температура на его спинке подскочила до...

Read more

A sleep-deprived dad inspecting a tiny baby gold bracelet under a desk lamp

Безопасен ли золотой браслет для малыша? Мой ночной разбор полетов

Мама Майи приехала из Чикаго в 19:14, ровно через двенадцать минут после того, как нам наконец удалось завершить цикл бодрствования малышки. Она бросила сумки в коридоре и тут же вручила мне бархатную коробочку, которая вообще ничего не весила. Я открыл...

Read more