Revista

A small baby opossum sitting in the grass near a garden compost bin

O Que Fazer Quando os Seus Filhos Encontram uma Pequena Sarigueia no Quintal

Terça-feira de manhã. 7h14. Estou de pé na relva húmida a usar o roupão de flanela gigante do meu marido, uma meia felpuda porque o cão roubou a outra, e a segurar numa caneca de café que já foi aquecida...

Ler mais

Two toddlers in organic cotton staring at a distant marine mammal on a grey beach

Aquela vez em que encontrámos uma salsicha do mar encalhada na praia de Norfolk

Estávamos a meio de uma caminhada por uma zona da costa de Norfolk incrivelmente ventosa e terrivelmente cinzenta, quando uma das gémeas apontou com um grissino cheio de areia e meio roído para o que parecia ser um saco-cama abandonado....

Ler mais

A dad looking stressed on his laptop while researching baby turtle habitats with his 11-month-old.

Porque Procurar Tartarugas Bebés à Venda Foi o Meu Erro de Pai de Primeira Viagem

Eram 10h45 de um sábado, chovia a potes em Portland, e eu estava a esconder-me da minha própria casa. A minha mulher tentava que o nosso bebé de 11 meses fizesse a sesta da manhã, um processo que neste momento...

Ler mais

Toddler watching a video of a baby wombat while wearing an organic cotton bodysuit

Porque é que um Vídeo de um Vombate Bebé me Arruinou a Terça-feira (E Outras Lições)

São exatamente 3:14 da manhã de uma terça-feira, e eu estou descalça no chão gelado da cozinha, a usar uma t-shirt gigante de uma conferência de tecnologia de 2016 do meu marido, o Dave, a tentar explicar à minha filha...

Ler mais

A cardboard brooder box setup for small poultry with a heat lamp overhead

Antes de arranjar codornizes para as crianças, leia isto

Às 3h14 de uma terça-feira, dei por mim a colocar berlindes de vidro na tampa de uma garrafa de leite enquanto dois pássaros frenéticos, do tamanho de um polegar, me observavam com o que só posso descrever como uma enorme...

Ler mais

Confused London dad looking at a screeching bald baby pukeko in a ditch

Carta a Mim Próprio: Sobreviver a uma Cria de Pukeko

Caro Tom de há seis meses, Neste momento estás sentado no chão do apartamento em Hackney, a tentar enfiar agressivamente quarenta e duas fraldas e uma montanha de toalhitas numa mala que foi claramente desenhada para um fim de semana...

Ler mais

Exhausted dad holding twin girls while staring suspiciously at a small kitten sitting inside a wooden baby bassinet.

Carta ao Meu Eu do Passado: Sobreviver a Gémeas e a um Gatinho

Caro Tom, Neste momento estás de pé na cozinha, às 4:13 da manhã, a segurar um frasco meio vazio de Ben-u-ron, a tremer no teu roupão e a olhar para uma criatura minúscula e desorientada que a tua mulher acabou...

Ler mais

A startled British dad staring down at a wolf spider carrying spiderlings on the nursery floor

O encontro às 2 da manhã com uma aranha-lobo que mudou a minha parentalidade

Eram 2h14 de uma terça-feira, e o nosso apartamento em Londres estava em absoluto silêncio, exceto pela respiração rítmica e congestionada da Gémea A, ou possivelmente da Gémea B, já que trocam de cama frequentemente só para me enlouquecerem. Eu...

Ler mais

A mother holding a coffee cup while looking at a tiny hatchling turtle on a trail

Querido eu do passado: Não deixes o teu filho tocar naquele pequeno réptil selvagem

Querida Sarah de maio passado. Estás neste momento parada na berma lamacenta do trilho do riacho Wissahickon, a equilibrar um copo Yeti morno com café forte no teu joelho coberto por calças de ioga, completamente paralisada. O Leo está a...

Ler mais